Luan Santana - NÃO SEI NAMORAR SÓ COM UMA - Ao Vivo - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

NÃO SEI NAMORAR SÓ COM UMA - Ao Vivo - Luan SantanaÜbersetzung ins Französische




NÃO SEI NAMORAR SÓ COM UMA - Ao Vivo
JE NE SAIS PAS AIMER QU'AVEC UNE SEULE - En Direct
Na palma assim, vai, São Paulo
Dans la paume de la main comme ça, allez, São Paulo
Eu num sei, posso fazer o quê?
Je ne sais pas, que puis-je faire ?
Eu num sei
Je ne sais pas
Minha vida 'tava tão de boa
Ma vie était tellement cool
'Tava felizão com uma pessoa
J'étais heureux avec quelqu'un
Que tinha cara de amor pra vida toda
Qui avait l'air d'aimer pour la vie
Mas meu coração é bicho solto
Mais mon cœur est un animal sauvage
Quando eu vejo, fazendo rolo
Quand je vois, il fait des bêtises
Eu não aqui pra te fazer sofrer
Je ne suis pas pour te faire souffrir
Por isso eu vou confessar de novo
Alors je vais avouer à nouveau
De novo, de novo
Encore, encore
Eu não sei namorar com uma
Je ne sais pas aimer qu'avec une seule
Amor, eu te peço perdão, a culpa não é sua
Mon amour, je te prie de pardon, ce n'est pas de ta faute
Você não merece um beijo com gosto de rua
Tu ne mérites pas un baiser qui a le goût de la rue
Eu sei que na cama eu sou quem te leva à loucura
Je sais qu'au lit, je suis celui qui te rend folle
Mas fora dela eu sou quem te machuca
Mais en dehors, je suis celui qui te blesse
Não sei namorar com uma
Je ne sais pas aimer qu'avec une seule
Amor, eu te peço perdão, a culpa não é sua
Mon amour, je te prie de pardon, ce n'est pas de ta faute
Você não merece um beijo com gosto de rua
Tu ne mérites pas un baiser qui a le goût de la rue
Eu sei que na cama eu sou quem te leva à loucura
Je sais qu'au lit, je suis celui qui te rend folle
Mas fora dela eu sou quem te machuca
Mais en dehors, je suis celui qui te blesse
Não sei namorar com uma
Je ne sais pas aimer qu'avec une seule
Com a mão no céu assim que eu quero ver, vem!
Avec la main au ciel comme ça, je veux te voir, viens !
Eu sou assim, tem que ter paciência
Je suis comme ça, tu dois avoir de la patience
Ter um pouquinho de paciência
Avoir un peu de patience
Minha vida 'tava tão de boa
Ma vie était tellement cool
'Tava felizão com uma pessoa
J'étais heureux avec quelqu'un
Que tinha cara de amor pra vida toda
Qui avait l'air d'aimer pour la vie
Mas meu coração é bicho solto
Mais mon cœur est un animal sauvage
Quando eu vejo, fazendo rolo
Quand je vois, il fait des bêtises
Eu não aqui pra te fazer sofrer
Je ne suis pas pour te faire souffrir
Por isso eu vou confessar de novo
Alors je vais avouer à nouveau
De novo e de novo
Encore et encore
Eu não sei namorar com uma
Je ne sais pas aimer qu'avec une seule
Amor, eu te peço perdão, a culpa não é sua
Mon amour, je te prie de pardon, ce n'est pas de ta faute
Você não merece um beijo com gosto de rua
Tu ne mérites pas un baiser qui a le goût de la rue
Eu sei que na cama eu sou quem te leva à loucura
Je sais qu'au lit, je suis celui qui te rend folle
Mas fora dela eu sou quem te machuca
Mais en dehors, je suis celui qui te blesse
Não sei namorar com uma
Je ne sais pas aimer qu'avec une seule
Amor, eu te peço perdão, a culpa não é sua
Mon amour, je te prie de pardon, ce n'est pas de ta faute
Você não merece um beijo com gosto de rua
Tu ne mérites pas un baiser qui a le goût de la rue
Eu sei que na cama eu sou quem te leva à loucura
Je sais qu'au lit, je suis celui qui te rend folle
Mas fora dela eu sou quem te machuca
Mais en dehors, je suis celui qui te blesse
Não sei namorar com uma
Je ne sais pas aimer qu'avec une seule





Autoren: Leandro Araujo Rojas, Marco Antonio Esteves Martins Filho, Diego Souza


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.