Luan Santana - PARECE (Ao Vivo) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

PARECE (Ao Vivo) - Luan SantanaÜbersetzung ins Russische




PARECE (Ao Vivo)
Кажется (вживую)
Tem coisas que parecem, mas não são
Есть вещи, которые кажутся, но не
E a gente não pode fazer nada quanto a isso
И мы ничего не можем с этим поделать
Olhei, gostei, provei, viciei
Посмотрел, понравился, попробовал, пристрастился
Quem era pra dar uns amasso
Кто был просто для того, чтобы сделать несколько поцелуев
Eu dei um curto espaço
Я дал ему короткий промежуток
Ela nem deu a mão, eu dei o braço
Она даже не протянула руку, я протянул руку.
O empolgado aqui achou
Взволнованный здесь нашел
Que ia virar alguma coisa
Что бы что-то перевернуть
Os eu te amo de olho virado
Я люблю тебя с глазу на глаз
parece o amor da minha vida, mas não é
Это похоже на любовь всей моей жизни, но это не так.
De longe, copo de Coca também parece café
Издалека чашка Кока-Колы тоже похожа на кофе
O álcool parece água, o açúcar parece sal
Алкоголь похож на воду, сахар похож на соль
O que parece que faz bem, pode fazer mal
То, что кажется хорошим, может причинить вред
parece o amor da minha vida, mas não é
Это похоже на любовь всей моей жизни, но это не так.
De longe, copo de Coca também parece café
Издалека чашка Кока-Колы тоже похожа на кофе
O álcool parece água, o açúcar parece sal
Алкоголь похож на воду, сахар похож на соль
A gente parece de tudo, não parece um casal
Мы похожи на все, просто не похожи на пару
não parece um casal
Это просто не похоже на пару
E e é o seguinte
И и это следующее
Quem era pra dar uns amasso
Кто был просто для того, чтобы сделать несколько поцелуев
Eu dei um curto espaço
Я дал ему короткий промежуток
Ela nem deu a mão, eu dei o braço
Она даже не протянула руку, я протянул руку.
O empolgado aqui achou
Взволнованный здесь нашел
Que ia virar alguma coisa
Что бы что-то перевернуть
Os eu te amo de olho virado
Я люблю тебя с глазу на глаз
parece o amor da minha vida, mas não é
Это похоже на любовь всей моей жизни, но это не так.
De longe, copo de Coca também parece café
Издалека чашка Кока-Колы тоже похожа на кофе
O álcool parece água, o açúcar parece sal
Алкоголь похож на воду, сахар похож на соль
O que parece que faz bem, pode fazer mal
То, что кажется хорошим, может причинить вред
parece o amor da minha vida, mas não é
Это похоже на любовь всей моей жизни, но это не так.
De longe, copo de Coca também parece café
Издалека чашка Кока-Колы тоже похожа на кофе
O álcool parece água, o açúcar parece sal
Алкоголь похож на воду, сахар похож на соль
A gente parece de tudo, não parece um casal
Мы похожи на все, просто не похожи на пару
não parece um casal, uh
Это просто не похоже на пару, э-э
parece o amor da minha vida, mas não é
Это похоже на любовь всей моей жизни, но это не так.





Autoren: Luan Santana, Gui Dias, Theo, Patrick Graue


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.