VIDA NOTURNA - Ao Vivo - Luan Santana Übersetzung ins Russische

VIDA NOTURNA - Ao Vivo

E aí, Vida Noturna, segura BH

Agora cê vai ver que palavras tem poder
Cê atraiu pra você
Alguém que eu nunca quis ser
Pagou a língua pra ver

É irreversível, já aconteceu
Mudei minha conduta, já nem reconheço eu
E você já percebeu
Que eu sou de todo mundo, menos seu

Se eu cair na vida noturna
Foi você que me empurrou
De tanto cê falar que eu não prestava, o universo escutou
Olha o sem futuro que você criou

Se eu cair na vida noturna
Foi você que me empurrou
De tanto cê falar que eu não prestava, o universo escutou
Olha o sem futuro que você criou

Mãozinha no céu, mãozinha no céu, BH
A culpa é toda sua
De eu ter virado um vagabundo

Agora cê vai ver, que palavras tem poder
Cê atraiu pra você
Alguém que eu nunca quis ser
Pagou a língua pra ver

É irreversível, já aconteceu
Mudei minha conduta, já nem reconheço eu
E você já percebeu
Que eu sou (de todo mundo, menos seu)

Na palma, ta-ta

(Se eu cair na vida noturna)
(Foi você que me empurrou)
(De tanto cê falar que eu não prestava, o universo escutou)
Olha o sem futuro que você criou

Se eu cair na vida noturna
Foi você que me empurrou
De tanto cê falar que eu não prestava, o universo escutou
(Olha o sem futuro que você criou)

Eu não tenho culpa nenhuma
De eu ter virado um sem futuro
A culpa é toda sua

НОЧНАЯ ЖИЗНЬ - Вживую

Эй, Ночная Жизнь, держи БХ

Теперь ты увидишь, что слова имеют силу
Ты притянула к себе
Того, кем я не хотел быть
Проговорилась, чтоб понять

Необратимо, уже свершилось
Я сменил повадки, себя не узнаю
И ты уже поняла
Что я для всех, но только не для тебя

Если я сорвусь в ночную жизнь
Ты сама меня толкнула
Сколько раз ты говорила, что я никчёмный, вселенная услышала
Вот твой бесперспективный, что ты создала

Если я сорвусь в ночную жизнь
Ты сама меня толкнула
Сколько раз ты говорила, что я никчёмный, вселенная услышала
Вот твой бесперспективный, что ты создала

Руки к небу, руки к небу, БХ
Во всём виновата ты
Что я стал бродягой

Теперь ты увидишь, что слова имеют силу
Ты притянула к себе
Того, кем я не хотел быть
Проговорилась, чтоб понять

Необратимо, уже свершилось
Я сменил повадки, себя не узнаю
И ты уже поняла
Что я (для всех, но только не для тебя)

На ладони, та-та

(Если я сорвусь в ночную жизнь)
(Ты сама меня толкнула)
(Сколько раз ты говорила, что я никчёмный, вселенная услышала)
Вот твой бесперспективный, что ты создала

Если я сорвусь в ночную жизнь
Ты сама меня толкнула
Сколько раз ты говорила, что я никчёмный, вселенная услышала
(Вот твой бесперспективный, что ты создала)

Я не виноват ни в чём
Что стал бесперспективным
Всё это твоя вина