Luan Santana - Você Não Sabe o Que É Amor - Ao Vivo - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Você Não Sabe o Que É Amor - Ao Vivo
Ты не знаешь, что такое любовь - Концертная версия
Não use mais o plural,
Не используй больше множественное число,
Não fale de nós dois como se tudo ainda fosse igual
Не говори о нас, как будто всё ещё по-прежнему.
Não tente se desculpar,
Не пытайся извиниться,
Você não tem moral pra me dizer que sabe o que é amar
У тебя нет права говорить мне, что ты знаешь, что такое любить.
Eu te juro, nunca mais
Я тебе клянусь, никогда больше
Nunca mais vou me entregar
Никогда больше не позволю себе влюбиться.
Pode ir, tudo bem
Можешь идти, всё в порядке.
Você não sabe o que é gostar de alguém
Ты не знаешь, что такое любить кого-то.
Pode rir, legal
Можешь смеяться, я в порядке.
E o que eu sofri espero que não sofra igual
И то, что я пережил, надеюсь, ты не испытаешь этого.
Fiquei mal, mas passou
Мне было плохо, но прошло.
Você não sabe o que é amor
Ты не знаешь, что такое любовь.
Não fale mais do futuro
Не говори больше о будущем.
Não fique pensando que eu giro em torno do seu mundo
Не думай, что я вращаюсь вокруг твоего мира.
Não vamos mais se enganar
Хватит обманывать себя.
Tem marcas nessa vida que o tempo não vai apagar
Есть шрамы в этой жизни, которые время не сотрет.
Eu te juro, nunca mais
Я тебе клянусь, никогда больше
Nunca mais vou me entregar
Никогда больше не позволю себе влюбиться.
Pode ir, tudo bem
Можешь идти, всё в порядке.
Você não sabe o que é gostar de alguém
Ты не знаешь, что такое любить кого-то.
Pode rir, legal
Можешь смеяться, я в порядке.
E o que eu sofri espero que não sofra igual
И то, что я пережил, надеюсь, ты не испытаешь этого.
Fiquei mal mas passou
Мне было плохо, но прошло.
Você não sabe o que é amor...
Ты не знаешь, что такое любовь...
"Olhando em meu olhar você vai
"Глядя в мои глаза, ты
Perceber que não mais tempo pra nós dois
Поймёшь, что у нас больше нет времени.
Eu te amei do jeito mais profundo que alguém pode amar outra pessoa
Я любил тебя так глубоко, как только человек может любить.
Mas eu desisto de você,
Но я отказываюсь от тебя,
Acabou!
Всё кончено!
Acabou..."
Кончено..."
Pode ir
Можешь идти.
Tudo bem você não sabe o que é gostar de alguém
Всё в порядке, ты не знаешь, что такое любить кого-то.
Pode rir legal
Можешь смеяться, я в порядке.
E o que eu sofri espero que não sofra igual
И то, что я пережил, надеюсь, ты не испытаешь этого.
Fiquei mal mas passou
Мне было плохо, но прошло.
Você não sabe o que é amor
Ты не знаешь, что такое любовь.
Pode ir, tudo bem
Можешь идти, всё в порядке.
Você não sabe o que é gostar de alguém
Ты не знаешь, что такое любить кого-то.
Pode rir, legal
Можешь смеяться, я в порядке.
E o que eu sofri espero que não sofra igual
И то, что я пережил, надеюсь, ты не испытаешь этого.
Fiquei mal mas passou
Мне было плохо, но прошло.
Você não sabe o que é amor...
Ты не знаешь, что такое любовь...
Você não sabe o que é amor...
Ты не знаешь, что такое любовь...
Você não sabe o que é amor.
Ты не знаешь, что такое любовь.





Autoren: Mihail Plopschi, Jose Augusto Cougil, Jose Alves Filho, Maria Lucia Ribeiro Silva


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.