Hold Back - Luca Fogale Übersetzung ins Russische

Hold Back

Watching the stars burn out
All of the days I took for granted
Now they hold me down
Am I letting the darkness win?
Stranded, waiting
Begging just to be let in

Cause
I, I am running out of sacrifices
I, I, can't see where the light is

There's no weight in the words that you don't say
No risk in the chance that you don't take
I feel it slipping out of my hands
Any hope for the love that I hold back
Any hope, any hope
Any hope for the love that I hold back

When all of our time is spent
I want to have chosen to have
Given every single breath
And I want to let you in
I want to be free from this
I want to let go of everything

Cause
I, I am running out of sacrifices
I, I, can't see where the light is

There's no weight in the words that you don't say
No risk in the chance that you don't take
I feel it slipping out of my hands
Any hope for the love that I hold back
There's no power in stories left untold
No grace in the things that you control
I feel it slipping out of my hands
Any hope for the love that I hold back

Cause every single time
I go on alone I lose my direction
No matter how I try
Can't find anyone inside my reflection
And I don't want to hide
From the chance that I could let myself be known, no

But, there's no weight in the words that you don't say
No risk in the chance that you don't take
I feel it slipping out of my hands
Any hope for the love that I hold back
There's no power in stories left untold
No grace in the things that you control
I feel it slipping out of my hands
Any hope for the love that I hold back
Any hope for the love that I hold back
Any hope for the love that I hold back

Сдерживаться

Смотрю, как гаснут звезды,
Все дни, что я принимал как должное,
Теперь тяготят меня.
Неужели я позволяю тьме победить?
Потерянный, жду,
Молю, чтобы ты впустила меня.

Ведь
У меня кончаются жертвы,
Я не вижу, где свет.

Нет веса в словах, что ты не произносишь,
Нет риска в шансе, что ты не используешь.
Я чувствую, как он ускользает из моих рук,
Любая надежда на любовь, которую я сдерживаю.
Любая надежда, любая надежда,
Любая надежда на любовь, которую я сдерживаю.

Когда всё наше время будет потрачено,
Я хочу сделать выбор в пользу того, чтобы
Отдать каждое дыхание,
И я хочу впустить тебя.
Я хочу освободиться от этого,
Я хочу отпустить всё.

Ведь
У меня кончаются жертвы,
Я не вижу, где свет.

Нет веса в словах, что ты не произносишь,
Нет риска в шансе, что ты не используешь.
Я чувствую, как он ускользает из моих рук,
Любая надежда на любовь, которую я сдерживаю.
Нет силы в историях, оставленных нерассказанными,
Нет благодати в том, что ты контролируешь.
Я чувствую, как он ускользает из моих рук,
Любая надежда на любовь, которую я сдерживаю.

Ведь каждый раз,
Когда я иду один, я теряю направление.
Как бы я ни старался,
Не могу найти никого в своем отражении.
И я не хочу прятаться
От возможности позволить себе быть узнанным, нет.

Но нет веса в словах, что ты не произносишь,
Нет риска в шансе, что ты не используешь.
Я чувствую, как он ускользает из моих рук,
Любая надежда на любовь, которую я сдерживаю.
Нет силы в историях, оставленных нерассказанными,
Нет благодати в том, что ты контролируешь.
Я чувствую, как он ускользает из моих рук,
Любая надежда на любовь, которую я сдерживаю.
Любая надежда на любовь, которую я сдерживаю.
Любая надежда на любовь, которую я сдерживаю.