Luca Turilli's Rhapsody - Land of Immortals - live - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Land of Immortals - live
Земля Бессмертных - вживую
Hear the silence of the winds making your own destiny
Услышь молчание ветров, вершащих твою судьбу,
Go and face the mirror of their sin
Иди и взгляни в зеркало их греха.
Only brave hearts found the way breaking all the dragon's spell
Только храбрые сердца нашли путь, разрушив все чары дракона,
Cross the Argon's glade with heart in hand
Пересеки поляну Аргон с сердцем в руке.
Land of immortals I wait for my day
Земля бессмертных, я жду своего дня,
To reach the wisdom of your skies
Чтобы достичь мудрости твоих небес.
Land of immortals you must belong to me
Земля бессмертных, ты должна принадлежать мне
From here to eternity
Отныне и до вечности.
And between Elgard's hills near the ancient ruins of Kron
И среди холмов Эльгара, возле древних руин Крона,
You will face the trick of the old dwarf
Ты столкнёшься с хитростью старого гнома.
To obtain the second key you have to cross the bloody sea
Чтобы получить второй ключ, ты должна пересечь кровавое море,
Where the thirst of Tharos never ends
Где жажда Тароса никогда не утоляется.
Land of immortals I wait for my day
Земля бессмертных, я жду своего дня,
To reach the wisdom of your skies
Чтобы достичь мудрости твоих небес.
Land of immortals you must belong to me
Земля бессмертных, ты должна принадлежать мне
From here to eternity
Отныне и до вечности.
Holy force of wisdom spread through all the air
Священная сила мудрости, разлитая в воздухе,
I shall breathe you forever to end this epic holy quest
Я буду дышать тобой вечно, чтобы завершить этот эпический священный поиск.
My way will be hard but I would do all
Мой путь будет трудным, но я сделаю всё,
To reach the valleys where true heroes ride
Чтобы достичь долин, где скачут истинные герои,
Beyond the ivory gates
За вратами из слоновой кости.
Land of immortals I wait for my day
Земля бессмертных, я жду своего дня,
To reach the wisdom of your skies
Чтобы достичь мудрости твоих небес.
Land of immortals you must belong to me
Земля бессмертных, ты должна принадлежать мне
From here to eternity
Отныне и до вечности.





Autoren: Luca Turilli, Alessandro Staropoli


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.