Luca Turilli's Rhapsody - Thundersteel - Cinematic Version, Bonus Track - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Thundersteel - Cinematic Version, Bonus Track
Thundersteel - Version Cinématographique, Piste Bonus
A streak of lightning is shooting through the air
Un éclair traverse le ciel
Electric sun lights the sky
Le soleil électrique éclaire le ciel
His face is frightening, so evil one's beware
Son visage est effrayant, alors méfiez-vous du mal
Men of disaster hear his cry
Les hommes du désastre entendent son cri
And now at last we know he's real
Et maintenant, enfin, nous savons qu'il est réel
The power of his sword we feel
La puissance de son épée, nous la ressentons
Thundersteel
Acier du tonnerre
Thundersteel
Acier du tonnerre
The earth it rumbles death is in the air
La terre tremble, la mort est dans l'air
The city crumbles death is everywhere
La ville s'effondre, la mort est partout
And from the burning sky we see the soldier fly
Et du ciel en feu, nous voyons le soldat voler
He mounts his horse of steel and
Il monte son cheval d'acier et
Now he rides And now at last we know he's real
Maintenant il chevauche Et maintenant, enfin, nous savons qu'il est réel
The power of his word we feel
La puissance de son épée, nous la ressentons
Thundersteel
Acier du tonnerre
Thundersteel
Acier du tonnerre
A streak of Lightning is shooting through the air
Un éclair traverse le ciel
Electric sun lights the sky
Le soleil électrique éclaire le ciel
His face is frightening, so evil one's beware
Son visage est effrayant, alors méfiez-vous du mal
Men of disaster hear his cry
Les hommes du désastre entendent son cri
And now at last we know he's real
Et maintenant, enfin, nous savons qu'il est réel
The power of his sword we feel
La puissance de son épée, nous la ressentons
Thundersteel
Acier du tonnerre
Thundersteel
Acier du tonnerre
Thundersteel
Acier du tonnerre





Autoren: M. Reale, D. Van Stavern


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.