De Corpo e Alma - Lucas Morato Übersetzung ins Französische

De Corpo e Alma

Ouve esse som pra você desgrilar
E pode acreditar, não existe outra pessoa
Você tem tudo que eu preciso, que eu mereço
Nosso amor eu reconheço, tá bolada à toa

Pra quê mexer se o time tá ganhando
E a gente tá se amando, tá tudo dando certo
Sou todo seu, você também é toda minha
A gente dorme de conchinha, cada vez mais perto

Você mora aqui dentro, será que não vê
Eu passei tanto tempo procurando você
Nosso amor nunca pode calar
Desse beijo que eu vou te provar

Tô de coração
Tô de corpo e alma
Tô nas suas mãos
Fica bem, meu bem, se acalma

Tô de coração, uô
Tô de corpo e alma
Tô nas suas mãos
Fica bem, meu bem, se acalma

Ouve esse som pra você desgrilar
E pode acreditar, não existe outra pessoa
Você tem tudo que eu preciso, que eu mereço
Nosso amor eu reconheço, tá bolada à toa

Pra quê mexer se o time tá ganhando
E a gente tá se amando, tá tudo, tudo dando certo
Sou todo seu, você também é toda minha
A gente dorme de conchinha, cada vez mais perto

Você mora aqui dentro, será que não vê, não vê
Eu passei tanto tempo procurando você, você
Nosso amor nunca pode calar
Desse beijo que eu vou te provar

Tô de coração, uô
Tô de corpo e alma
Tô nas suas mãos
Fica bem, meu bem, se acalma
(Tô de coração, tô de coração)

Tô de coração, uô
Tô de corpo e alma
Tô nas suas mãos
Fica bem, meu bem, se acalma
(Tô de coração, tô de coração)

Tô de coração, uô
Tô de corpo e alma
Tô nas suas mãos
Fica bem, meu bem, se acalma

Tô de coração, uô (tô de coração, uô)
Tô de corpo e alma
Eu tô nas suas mãos
Fica bem, meu bem, se acalma

De Corps et d'Âme

Écoute ce son pour te détendre
Et crois-moi, il n'y a personne d'autre
Tu as tout ce dont j'ai besoin, ce que je mérite
Je reconnais notre amour, tu es folle de joie

Pourquoi changer si l'équipe gagne
Et nous nous aimons, tout va bien
Je suis tout à toi, toi aussi tu es toute à moi
On dort en cuillère, de plus en plus près

Tu vis ici à l'intérieur, ne vois-tu pas
J'ai passé tellement de temps à te chercher
Notre amour ne peut jamais se taire
Je vais te le prouver avec ce baiser

Je suis de tout mon cœur
Je suis de corps et d'âme
Je suis entre tes mains
Sois bien, mon bien, calme-toi

Je suis de tout mon cœur, ouais
Je suis de corps et d'âme
Je suis entre tes mains
Sois bien, mon bien, calme-toi

Écoute ce son pour te détendre
Et crois-moi, il n'y a personne d'autre
Tu as tout ce dont j'ai besoin, ce que je mérite
Je reconnais notre amour, tu es folle de joie

Pourquoi changer si l'équipe gagne
Et nous nous aimons, tout, tout va bien
Je suis tout à toi, toi aussi tu es toute à moi
On dort en cuillère, de plus en plus près

Tu vis ici à l'intérieur, ne vois-tu pas, ne vois-tu pas
J'ai passé tellement de temps à te chercher, toi
Notre amour ne peut jamais se taire
Je vais te le prouver avec ce baiser

Je suis de tout mon cœur, ouais
Je suis de corps et d'âme
Je suis entre tes mains
Sois bien, mon bien, calme-toi
(Je suis de tout mon cœur, je suis de tout mon cœur)

Je suis de tout mon cœur, ouais
Je suis de corps et d'âme
Je suis entre tes mains
Sois bien, mon bien, calme-toi
(Je suis de tout mon cœur, je suis de tout mon cœur)

Je suis de tout mon cœur, ouais
Je suis de corps et d'âme
Je suis entre tes mains
Sois bien, mon bien, calme-toi

Je suis de tout mon cœur, ouais (je suis de tout mon cœur, ouais)
Je suis de corps et d'âme
Je suis entre tes mains
Sois bien, mon bien, calme-toi