Corazón de Roca - Lucero Übersetzung ins Russische

Corazón de Roca

¿Cómo lograr que te fijes en mí?
¿Cómo lograr tu sencilla pasión?
Pero te hicieron de roca,
Y no puedes con el corazón.
Te llevo dentro de mi corazón,
Como una extraña y sencilla pasión.
Pero te hicieron de roca y no puedes,
Mi amor con sentido, escuchar mi canto en esta canción.
Yo sé que tú me quieres,
Pero nunca lo dirás.
Y sé que hasta haz deseado,
Dejarme de amar.
Te llevo dentro de mi corazón,
Como una extraña y sencilla pasión.
Pero te hicieron de roca y no puedes,
Mi amor con sentido, escuchar mi canto en esta canción.
Yo sé que tú me quieres,
Pero nunca lo dirás.
Y sé que hasta haz deseado,
Dejarme de amar.
Te llevo dentro de mi corazón,
Como una extraña y sencilla pasión.
Pero te hicieron de roca y no puedes,
Mi amor con sentido, escuchar mi canto en esta canción.

Сердце из камня

Как добиться, чтобы ты обратил на меня внимание?
Как добиться твоей простой страсти?
Но тебя сделали из камня,
И ты не можешь справиться со своим сердцем.
Я ношу тебя в своем сердце,
Как странную и простую страсть.
Но тебя сделали из камня, и ты не можешь,
Любовь моя, осмысленно услышать мою песню.
Я знаю, что ты меня любишь,
Но никогда не скажешь.
И знаю, что ты даже желал,
Разлюбить меня.
Я ношу тебя в своем сердце,
Как странную и простую страсть.
Но тебя сделали из камня, и ты не можешь,
Любовь моя, осмысленно услышать мою песню.
Я знаю, что ты меня любишь,
Но никогда не скажешь.
И знаю, что ты даже желал,
Разлюбить меня.
Я ношу тебя в своем сердце,
Как странную и простую страсть.
Но тебя сделали из камня, и ты не можешь,
Любовь моя, осмысленно услышать мою песню.