El Tecolote - Lucha ReyesÜbersetzung ins Englische
El
pícaro
tecolote
The
mischievous
little
owl
Duerme
sobre
aquel
nogal
Sleeps
upon
that
walnut
tree
Mirando
a
tamaño
jote
Watching
that
huge
vulture
Qué
canijo
de
animal
What
a
cunning
animal!
Y
es
que
en
ese
manantial
And
it's
in
that
spring
Juntitito
de
la
tabla
Right
next
to
the
plank
Es
donde
se
bañan
todas
That's
where
they
all
bathe
Las
muchachas
de
San
Pablo
The
girls
from
San
Pablo
Es
donde
se
bañan
todas
That's
where
they
all
bathe
Las
muchachas
de
San
Pablo
The
girls
from
San
Pablo
Pícaro
tecolotito
Mischievous
little
owl,
Quisiera
ver
un
poquito
I'd
like
to
see
just
a
little
Lo
que
estás
mirando
allí
What
you're
looking
at
over
there
Ay,
cómo
estará
bonito
Oh,
how
beautiful
it
must
be!
Yo
quisiera
estar
allí
I
wish
I
were
there.
La
criada
del
señor
Mora
The
maid
of
Mr.
Mora
Es
una
linda
morena
Is
a
lovely
brunette
Es
aquella
plaimadura
She's
a
delightful
sight
Palabra
que
está
re
buena
A
woman
who
is
truly
good
Verdad
de
Dios
que
da
pena
It's
a
pity,
truly,
Verla
siempre
tan
solita
To
see
her
always
so
alone
Como
abeja
sin
colmena
Like
a
bee
without
a
hive
Tan
sabrosa
y
tan
bonita
So
tasty
and
so
beautiful
Como
abeja
sin
colmena
Like
a
bee
without
a
hive
Tan
sabrosa
y
tan
bonita
So
tasty
and
so
beautiful
Pícaro
tecolotito
Mischievous
little
owl,
Quisiera
ver
un
poquito
I'd
like
to
see
just
a
little
Lo
que
estás
mirando
allí
What
you're
looking
at
over
there
Ay,
cómo
estará
bonito
Oh,
how
beautiful
it
must
be!
Yo
quisiera
estar
allí
I
wish
I
were
there.
Pero
a
lo
que
es
la
función
But
as
far
as
my
heart
is
concerned,
Es
mi
linda
Virgencita
It's
my
beautiful
Virgin
No
tiene
comparación
There's
no
comparison
Por
graciosa
y
por
divina
For
how
graceful
and
divine
she
is
La
quiero
cuanto
del
alma
I
love
her
with
all
my
soul
Y
es
la
que
me
hace
penar
And
she
is
the
one
who
makes
me
suffer
Pa'
que
me
traiga
la
salvajona
To
bring
me
the
wild
one,
El
llavete
cantar
To
make
the
key
sing
Pa'
que
me
traiga
la
salvajona
To
bring
me
the
wild
one,
El
llavete
cantar
To
make
the
key
sing
Pícaro
tecolotito
Mischievous
little
owl,
Quisiera
ver
un
poquito
I'd
like
to
see
just
a
little
Lo
que
estás
mirando
allí
What
you're
looking
at
over
there
Ay,
cómo
estará
bonito
Oh,
how
beautiful
it
must
be!
Yo
quisiera
estar
allí
I
wish
I
were
there.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.