Aguanta Corazón - Lucha Villa Übersetzung ins Französische

Aguanta Corazón

Andas que no te aguantas y el sol no te calienta
Porque te has dado cuenta que ya no hay de limón
La culpa tú la tienes, debes de recordar
Que me jugaste rudo, lo tienes que pagar

Te digo que tu ausencia no me causa tristeza
Tu infamia y tu mentira me hicieron padecer
Ahora me encuentro solo vagando en este mundo
No creas que yo te extraño, ya tengo otro querer

Comprendo que te quise, no lo voy a negar
Aquel era otro tiempo, me vas a perdonar
Hoy antes de quererte, te quisiera olvidar
Pues tú ya te perdiste, te voy a abandonar

Te digo que tu ausencia no me causa tristeza
Tu infamia y tu mentira me hicieron padecer
Ahora me encuentro solo vagando en este mundo
No creas que yo te extraño, ya tengo otro querer

Aguanta Corazón

Tu marches et tu ne te sens pas bien et le soleil ne te réchauffe pas
Parce que tu as réalisé qu'il n'y a plus de citron
Tu es la seule à blâmer, tu dois te souvenir
Que tu m'as joué un sale coup, tu dois payer

Je te dis que ton absence ne me cause pas de tristesse
Ta bassesse et ton mensonge m'ont fait souffrir
Maintenant je me retrouve seul, errant dans ce monde
Ne crois pas que je te manque, j'ai déjà un autre amour

Je comprends que je t'ai aimée, je ne le nierai pas
C'était une autre époque, tu me pardonneras
Aujourd'hui avant de t'aimer, je voudrais t'oublier
Puisque tu t'es déjà perdue, je vais t'abandonner

Je te dis que ton absence ne me cause pas de tristesse
Ta bassesse et ton mensonge m'ont fait souffrir
Maintenant je me retrouve seul, errant dans ce monde
Ne crois pas que je te manque, j'ai déjà un autre amour