Lucha Villa - Es Alto y Bien Parecido - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Es Alto y Bien Parecido - Lucha VillaÜbersetzung ins Französische




Es Alto y Bien Parecido
Il est grand et beau
Es alto y bien parecido
Il est grand et beau
El amor de mis amores
L'amour de mes amours
Los sábados por la tarde
Le samedi après-midi
A mi casa, manda flores
Il envoie des fleurs à ma maison
Es un muchacho sencillo
C'est un garçon simple
Y me trata con amor
Et il me traite avec amour
Por eso es que yo lo quiero
C'est pourquoi je l'aime
Y le doy mi corazón
Et je lui donne mon cœur
Él es muy joven
Il est très jeune
Pero ya tiene experiencia
Mais il a déjà de l'expérience
Soy flor del campo
Je suis une fleur des champs
Acabada de nacer
Qui vient de naître
Porque en amores
Parce qu'en amour
Yo no conozco en la vida
Je ne connais rien de la vie
Y estoy segura
Et je suis sûre
Que con él, voy a aprender
Que j'apprendrai avec lui
¡Ay!
Ah!
Es alto y bien parecido
Il est grand et beau
Lucero de mi mañana
L'étoile du matin de ma vie
Quisiera darle un besito
J'aimerais lui donner un baiser
Aunque sea por mi ventana
Même à travers ma fenêtre
Después tenerle en mis brazos
Ensuite, le tenir dans mes bras
Y ya no dejarlo ir
Et ne plus jamais le laisser partir
Cariñito, ¿qué me has dado
Mon amour, qu'est-ce que tu m'as donné
Que contigo soy feliz?
Que je suis heureuse avec toi ?
Él es muy joven
Il est très jeune
Pero ya tiene experiencia
Mais il a déjà de l'expérience
Soy flor del campo
Je suis une fleur des champs
Acabada de nacer
Qui vient de naître
Porque en amores
Parce qu'en amour
Yo no conozco en la vida
Je ne connais rien de la vie
Y estoy segura
Et je suis sûre
Que con él, voy a aprender
Que j'apprendrai avec lui





Autoren: Unknown


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.