Historia de un Amor - Lucho Gatica Übersetzung ins Russische

Historia de un Amor

Ya no estas mas a mi lado corazón, en el alma solo tengo soledad,
y si yo no puedo verte porque dios me hizo quererte para hacerme sufrir mas.
Siempre fuiste la razón de mi existir, adorarte para mi fue religión,
en tus besos yo encontraba el calor que me brindaba el amor y la pasión.
Es la historia de un amor como no hay otro igual,
que me hizo comprender todo el bien y todo el mal,
que le dio luz a mi vida, apagandola despues,
hay que vida tan obcura, sin tu amor no vivire.
Ya no estas mas a mi lado corazón, en el alma solo tengo saledad,
y si yo no puedo verte porque dios me hizo quererte para hacerme sufrir mas.
Es la historia de un amor como no hay otro igual,
que me hizo comprender todo el bien y todo el mal,
que le dio luz a mi vida, apagandola despues,
hay que vida tan obcura, sin tu amor no vivire.
Ya no estas mas a mi lado corazón, en el alma solo tengo soledad,
y si yo no puedo verte porque dios me hizo quererte para hacerme sufrir mas.

История одной любви

Ты больше не рядом, сердце моё, в душе лишь одиночество,
И если не вижу тебя, то потому что Бог велел любить, чтоб страдал сильнее.
Ты всегда была смыслом бытия, обожать тебя - моя религия,
В твоих поцелуях я находил жар, что дарили любовь и страсть.
Это история любви, какой другой не бывало,
Научившей меня различать добро и зло,
Озарившей жизнь мою, чтоб потом угасить,
О, как мрачна жизнь без любви твоей, не прожить.
Ты больше не рядом, сердце моё, в душе лишь одиночество,
И если не вижу тебя, то потому что Бог велел любить, чтоб страдал сильнее.
Это история любви, какой другой не бывало,
Научившей меня различать добро и зло,
Озарившей жизнь мою, чтоб потом угасить,
О, как мрачна жизнь без любви твоей, не прожить.
Ты больше не рядом, сердце моё, в душе лишь одиночество,
И если не вижу тебя, то потому что Бог велел любить, чтоб страдал сильнее.