Percal - Lucho GaticaÜbersetzung ins Deutsche
Percal...
Perkal...
¿Te
acuerdas
del
percal?
Erinnerst
du
dich
an
den
Perkal?
Tenias
quince
abriles,
Du
warst
fünfzehn
Jahre
jung,
anhelos
de
sufrir
y
amar,
voll
Sehnsucht
zu
leiden
und
zu
lieben,
de
ir
al
centro,
triunfar
die
Stadt
zu
erobern,
zu
siegen
y
olvidar
el
percal.
und
den
Perkal
zu
vergessen.
Percal...
Perkal...
Camino
del
percal,
Weg
des
Perkals,
te
fuiste
de
tu
casa...
verließest
du
dein
Heim...
Tal
vez
nos
enteramos
mal.
Vielleicht
hörten
wir
nur
falsch.
Solo
se
que
al
final
Ich
weiß
nur,
dass
am
Ende
du
olvidaste
el
percal.
den
Perkal
vergaßest.
La
juventud
se
fue...
Die
Jugend
ist
fort...
Tu
casa
ya
no
está...
Dein
Haus
steht
nicht
mehr...
Y
en
el
ayer
tirados
Und
im
Gestern
liegengelassen
se
han
quedado
blieben
zurück,
acobardados
verzagt
tu
percal
y
mi
pasado.
dein
Perkal
und
meine
Vergangenheit.
La
juventud
se
fue...
Die
Jugend
ist
fort...
Yo
ya
no
espero
más...
Ich
warte
nicht
mehr...
Mejor
dejar
perdidos
Besser
verloren
lassen
los
anhelos
que
no
han
sido
die
unerfüllten
Sehnsüchte
y
el
vestido
de
percal.
und
das
Perkal-Kleid.
Percal...
Perkal...
¿Te
acuerdas
del
percal?
Erinnerst
du
dich
an
den
Perkal?
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.