Chuva - Luciana SouzaÜbersetzung ins Französische
Quando
chove,
eu
chovo
Quand
il
pleut,
je
pleure
Faz
Sol,
eu
faço
Il
fait
soleil,
je
fais
De
noite,
anoiteço
La
nuit,
je
m'endors
Tem
Deus,
eu
rezo
Il
y
a
Dieu,
je
prie
Não
tem,
esqueço
Il
n'y
en
a
pas,
j'oublie
Quando
chove,
eu
chovo
Quand
il
pleut,
je
pleure
Faz
Sol,
eu
faço
Il
fait
soleil,
je
fais
De
noite,
anoiteço
La
nuit,
je
m'endors
Tem
Deus,
eu
rezo
Il
y
a
Dieu,
je
prie
Não
tem,
eu
esqueço
Il
n'y
en
a
pas,
j'oublie
Chove
de
novo,
de
novo
chove
Il
pleut
à
nouveau,
il
pleut
à
nouveau
Assobio
no
vento
Je
siffle
dans
le
vent
Daqui
me
vejo
lá
vou
eu
De
là,
je
me
vois,
je
pars
Gesto
no
movimento
Je
geste
dans
le
mouvement
Quando
chove,
eu
chovo
Quand
il
pleut,
je
pleure
Faz
Sol,
eu
faço
Il
fait
soleil,
je
fais
De
noite,
anoiteço
La
nuit,
je
m'endors
Tem
Deus,
eu
rezo
Il
y
a
Dieu,
je
prie
Não
tem,
eu
esqueço
Il
n'y
en
a
pas,
j'oublie
Quando
chove,
eu
chovo
Quand
il
pleut,
je
pleure
Faz
Sol,
eu
faço
Il
fait
soleil,
je
fais
De
noite,
anoiteço
La
nuit,
je
m'endors
Tem
Deus,
eu
rezo
Il
y
a
Dieu,
je
prie
Não
tem,
eu
esqueço
Il
n'y
en
a
pas,
j'oublie
Chove
de
novo,
de
novo
chove
Il
pleut
à
nouveau,
il
pleut
à
nouveau
Assobio
no
vento
Je
siffle
dans
le
vent
Daqui
me
vejo
lá
vou
eu
De
là,
je
me
vois,
je
pars
Gesto
no
movimento
Je
geste
dans
le
mouvement
Bewerten Sie die Übersetzung
![Исполнитель Luciana Souza, альбом Twenty-Four Short Musical Episodes (with first lines from poems by Emily Dickinson) [Recorded live at Shalin Liu Performance Center, Rockport, MA on September 23rd, 2023] [Live]](https://pic.Lyrhub.com/img/3/o/t/h/_48zlwhto3.jpg){kind=small}
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.