Luciano D'Abbruzzo - Plastica nel mare - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Plastica nel mare - Luciano D'AbbruzzoÜbersetzung ins Russische




Plastica nel mare
Пластик в море
Mi chiedo spesso quale sia il prezzo
Я часто думаю, какую цену придётся заплатить
del mio andare
за мои странствия
E quanto cosa questa pelle addosso
И как долго смогу носить эту кожу,
fino a quando la potrò portare
пока не придёт время её сбросить
e poi il pensiero va a chi verrà
А мысли уходят к тем, кто придет
dopo di me
после меня
E quello che ho trovato io
И то, что нашёл я,
Adesso per te non c'è
тебе уже не найти
C'è della plastica nel mare
В море полно пластика,
cosa posso fare
что я могу поделать?
C'è della plastica nel cuore
В сердце кусочки пластика,
tu la vuoi bruciare
ты хочешь их сжечь?
Mi chiedo spesso quale sia il prezzo
Я часто думаю, какую цену ты платишь,
del tuo restare
оставаясь здесь
Se ci chiamassero sull'astronave
Если бы позвали на звездолёт,
di sicuro mi faresti andare
то ты бы отпустил меня
Non hai fiori per me
У тебя нет цветов для меня,
perché dove andrò
ведь там, куда я уйду,
l'acqua ancora non c'è
воды ещё нет,
L'ho rubata per te
Я украл её для тебя
C'è della plastica nel mare
В море полно пластика,
cosa posso fare
что я могу поделать?
C'è della plastica nel cuore
В сердце кусочки пластика,
tu la vuoi bruciare
ты хочешь их сжечь?
Tu sei la plastica
Ты и есть пластик
C'è della plastica nel cuore
В сердце кусочки пластика,
Che non mi fa nuotare
что мешают мне плыть






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.