Luciano feat. Niska - Blue Porsche - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Blue Porsche - Niska , Luciano Übersetzung ins Russische




Blue Porsche
Komm vom Block, ah (Block, Block), doch heut frei, ah (noir et fier)
Выходи из квартала, ах (блок, блок), но сегодня свободен, ах (нуар и огонь)
Komm an Bord in mein' Babyblue Porsche (Blue Porsche)
Садись на борт моего голубого Порше (Голубого Порше).
Leb gesund, ah, Body top in Form (uh-uh)
Живи здорово, ах, тело в отличной форме (угу)
Fühl mich gut in mein' Babyblue Porsche (Blue Porsche)
Мне хорошо в моем голубом Порше (Голубом Порше).
Sie macht Sport, ah, ihr Butt ist dangerous (dangerous)
Она занимается спортом, ах, ее задница опасна (опасна)
An meiner Seite sieht sie gut aus in Los Angeles (méchant, méchant)
Она хорошо выглядит рядом со мной в Лос-Анджелесе (Мешант, Мешант)
Von Downtown fahr'n wir runter bis nach Venice Beach (Venice Beach)
Из центра города мы едем к Венис-Бич (Венецианский пляж).
Confident in mein' Ocean-Blue Porsche (vroom, vroom)
Уверен в своем Ocean-Blue Porsche (врум, врум)
Ils vont mettre des disquettes, on les connaît tous (oui)
Они собираются ставить дискеты, мы все их знаем (да)
Les rafales, elles viennent de l'est (de l'est), tu l'entends même si t'es sourd (pion, pion, pion, pion)
Порывы ветра, они идут с востока востока), ты слышишь это, даже если ты глухой (пешка, пешка, пешка, пешка)
Des restes de balafres sur la bouche (bouche), rien à branler qu'ils se fâchent (uh-uh)
Оставшиеся шрамы на рту (рот), нечего дрочить, чтобы они разозлились (э-э-э)
Dans la calle, c'est mes fils (mes gosses), on n'est pas gentils de base
На улице мои сыновья (мои дети), мы не очень хорошие
Donc casse-toi vite avant qu'ça pète (yeah, yeah), y aura pas d'"Ich liebe dich"
Так что уходите быстрее, пока не взорвалось (да, да), никаких Ich Liebe Dich не будет.
Tu prends tes clics, auf Wiederseh'n, au premier date, elle veut du Fendi (wouh)
Ты делаешь клики, auf Wiederseh'n, на первом свидании, она хочет Fendi (ууу)
Vie, elle veut la belle (de la B), vu y a trop de papel (que du-)
Жизнь, она хочет красоты (из Б), видно, слишком много бумаги (эта ду-)
Oui, elle m'appelle Sugar daddy (ouh-ouh)
Да, она называет меня Сахарным папочкой (оу-оу).
Laisse ça, poto, laisse ça
Оставь это, приятель, оставь это
J'veux pas perdre espoir, j'fais confiance au destin
Я не хочу терять надежду, я доверяю судьбе
J'suis dans une allemande avec big Luciano
Я на немецком с большим Лучано
Ma version Deutschland et tu sais qu'c'est méchant
Моя немецкая версия, и ты знаешь, что она отвратительна.
Encore une bitch qui veut un corps-à-corps
Еще одна сука, которая хочет рукопашного боя
J'défends mon camp comme Upamecano
Я защищаю свой лагерь, как Упамекано
Comme Jamal Musiala, j'me téléporte
Как Джамал Мусиала, я телепортируюсь
Plus rien à prouver, bientôt j'mets les voiles, han, han
Больше нечего доказывать, скоро я отправлюсь в плавание, хан, хан.
Komm vom Block, ah (Block, Block), doch heut frei, ah (noir et fier)
Выходи из квартала, ах (блок, блок), но сегодня свободен, ах (нуар и огонь)
Komm an Bord in mein' Babyblue Porsche (Blue Porsche)
Садись на борт моего голубого Порше (Голубого Порше).
Leb gesund, ah, Body top in Form (uh-uh)
Живи здорово, ах, тело в отличной форме (угу)
Fühl mich gut in mein' Babyblue Porsche (Blue Porsche)
Мне хорошо в моем голубом Порше (Голубом Порше).
Sie macht Sport, ah, ihr Butt ist dangerous (dangerous)
Она занимается спортом, ах, ее задница опасна (опасна)
An meiner Seite sieht sie gut aus in Los Angeles (méchant, méchant)
Она хорошо выглядит рядом со мной в Лос-Анджелесе (Мешант, Мешант)
Von Downtown fahr'n wir runter bis nach Venice Beach (Venice Beach)
Из центра города мы едем к Венис-Бич (Венецианский пляж).
Confident in mein' Ocean-Blue Porsche (vroom, vroom)
Уверен в своем Ocean-Blue Porsche (врум, врум)
Mein Leben, es ist ein Film (brr), und keiner holt mich hier weg (boh)
Моя жизнь, это фильм (брр), и никто меня отсюда не заберет (бох)
Die Baddie will Eye-Contact (mwuah), pass auf, denn der Sheytan schmeckt (doh, doh, doh, doh, brr)
Злодей хочет зрительного контакта (ууа), будьте осторожны, потому что у шейтана приятный вкус (оу, оу, ох, ох, брр)
Puto, ¿qué pasó? (¿Qué pasó?), Score wie Mbappé
Блин, что случилось? (Что случилось?), Забейте с Мбаппе
Rede nicht viel, komm, lass es
Не говори много, давай, оставь это в покое
Auf mei'm Weg in Richtung Heaven, bis zu den Stars, ich kenn kein'n Stopp
На пути к небесам, к звездам, я не знаю остановки.
Expensive die Cars, ich hol noch mehr, leb in den Tag, ich dank dir, Gott
Потратьте машины, я получу еще больше жизни в этот день, спасибо, Боже
Mein Porsche in Garage Babyblue (boh, boh)
Мой Порше в гараже, Babyblue (бо, бо)
Alles kein Zufall (boh, boh), Puto, was sagst du? (Brr)
Это не совпадение (бох, бох), Путо, что ты скажешь? (брр)
Mein Life ist hart erkämpft, denn Bro, du weißt, ich
Моя жизнь досталась с трудом, потому что, братан, ты меня знаешь.
Komm vom Block, ah (Block, Block), doch heut frei, ah (noir et fier)
Выходи из квартала, ах (блок, блок), но сегодня свободен, ах (нуар и огонь)
Komm an Bord in mein' Babyblue Porsche (Blue Porsche)
Садись на борт моего голубого Порше (Голубого Порше).
Leb gesund, ah, Body top in Form (uh-uh)
Живи здорово, ах, тело в отличной форме (угу)
Fühl mich gut in mein' Babyblue Porsche (Blue Porsche)
Мне хорошо в моем голубом Порше (Голубом Порше).
Sie macht Sport, ah, ihr Butt ist dangerous (dangerous)
Она занимается спортом, ах, ее задница опасна (опасна)
An meiner Seite sieht sie gut aus in Los Angeles (méchant, méchant)
Она хорошо выглядит рядом со мной в Лос-Анджелесе (Мешант, Мешант)
Von Downtown fahr'n wir runter bis nach Venice Beach (Venice Beach)
Из центра города мы едем к Венис-Бич (Венецианский пляж).
Confident in mein' Ocean-Blue Porsche (vroom, vroom)
Уверен в своем Ocean-Blue Porsche (врум, врум)
(DLS, please stop, I'm burnin')
(ДЛС, пожалуйста, прекрати, я горю)





Autoren: Georges Dinga Pinto, Patrick Grossmann, Dennis Stani Lukowski, Jason Constantin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.