Tra Voi Belle - Luciano Pavarotti Übersetzung ins Englische

Tra Voi Belle

Tra voi, belle, brune e bionde.
Si nsconde giovinetta vaga, vezzosa...
Dal labbro rosa, me m′aspetta?
Sei tu quella, bionda stella?
Dillo a me!
Palesatemi il destino, e il divino
Viso ardente che m'innamori...
Ch′io vegga e... odori...
Eternamente!

Sei tu quella, bruna stella?
Dillo a me!

Among You Beauties

Among you, beauties, dark and fair,
A youthful maiden hides, lovely and charming...
From your rosy lips, do you await me?
Are you the one, blonde star?
Tell me!
Reveal my fate and the divine
Face that sets my heart aflame...
May I gaze and... inhale
For eternity!

Are you the one, dark star?
Tell me!