Luciano - For I - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

For I - LucianoÜbersetzung ins Französische




For I
Pour moi
Woah woah
Woah woah
Rastafari
Rastafari
Is there for I
Est pour moi
I've prayed many days and nights to find You
J'ai prié pendant de nombreux jours et nuits pour te trouver
Opened up my eyes
J'ai ouvert les yeux
To my surprise
À ma grande surprise
You are here
Tu es
You showed me that you love me
Tu m'as montré que tu m'aimes
You showed me that you care
Tu m'as montré que tu t'en soucies
And I told You that I needed You
Et je t'ai dit que j'avais besoin de toi
You said You'd always be here
Tu as dit que tu serais toujours
For I
Pour moi
Through ups and downs
Dans les hauts et les bas
You'll always be around
Tu seras toujours
Rastafari
Rastafari
And what You say is true
Et ce que tu dis est vrai
With You
Avec toi
With You, I've got to ...[?], Jah
Avec toi, j'ai besoin de ...[?], Jah
With You, oh yeah
Avec toi, oh yeah
And now I'm on my knees crying my tears
Et maintenant je suis à genoux, je pleure mes larmes
Wishing all the wrongs I've done could be erased
En souhaitant que tous les torts que j'ai commis puissent être effacés
But I've got to be a man about it
Mais je dois être un homme à ce sujet
Jah you bless me every way and I love it
Jah, tu me bénis à tous les niveaux et j'adore ça
And You are here to stay with me
Et tu es pour rester avec moi
And I know You'll do everything
Et je sais que tu feras tout
For I
Pour moi
Through ups and downs
Dans les hauts et les bas
You'll always be around
Tu seras toujours
Rastafari
Rastafari
And what You say is true
Et ce que tu dis est vrai
With You
Avec toi
With You, I've got to ...[?], Jah
Avec toi, j'ai besoin de ...[?], Jah
With You, oh yeah
Avec toi, oh yeah
And now I know that You're my sword
Et maintenant je sais que tu es mon épée
And shield (You are my sword, my shield)
Et mon bouclier (Tu es mon épée, mon bouclier)
And all I need
Et tout ce dont j'ai besoin
Is Your blessing constantly (oooo)
C'est ta bénédiction constamment (oooo)
And You've prepared for me this brand new day
Et tu as préparé pour moi cette toute nouvelle journée
Now I'm ready to start over
Maintenant je suis prêt à recommencer
There's a blessing to know, oh yeah
Il y a une bénédiction à savoir, oh yeah
With You've I've got to ...[?], Jah
Avec toi, j'ai besoin de ...[?], Jah
For I
Pour moi
Through ups and downs
Dans les hauts et les bas
You'll always be around
Tu seras toujours
Rastafari
Rastafari
And what You say is true
Et ce que tu dis est vrai
With You
Avec toi
With You, I've got to ...[?], Jah
Avec toi, j'ai besoin de ...[?], Jah
With You, oh
Avec toi, oh
I've prayed many days and nights to find You
J'ai prié pendant de nombreux jours et nuits pour te trouver
Opened up my eyes
J'ai ouvert les yeux
To my surprise
À ma grande surprise
You are here
Tu es
You showed me that you love me
Tu m'as montré que tu m'aimes
You showed me that you care
Tu m'as montré que tu t'en soucies
And I told You that I needed You
Et je t'ai dit que j'avais besoin de toi
You said You'd always be here
Tu as dit que tu serais toujours
For I
Pour moi
Through ups and downs
Dans les hauts et les bas
You'll always be around
Tu seras toujours
Rastafari
Rastafari
And what You say is true
Et ce que tu dis est vrai
With You
Avec toi
With You, I've got to ...[?], Jah, yeah
Avec toi, j'ai besoin de ...[?], Jah, yeah
With You, oh well oh
Avec toi, oh well oh
For I
Pour moi
Through ups and downs
Dans les hauts et les bas
You'll always be around
Tu seras toujours
Rastafari
Rastafari
And what You say is true
Et ce que tu dis est vrai
With You
Avec toi
With You, I've got to ...[?], Jah, yeah
Avec toi, j'ai besoin de ...[?], Jah, yeah
With You, oh Lord oh yeah
Avec toi, oh Seigneur oh yeah
For I
Pour moi
Through ups and downs
Dans les hauts et les bas
You'll always be around
Tu seras toujours
Rastafari
Rastafari
And what you say is true
Et ce que tu dis est vrai
With You
Avec toi
With You, I've got to ...[?], Jah, yeah
Avec toi, j'ai besoin de ...[?], Jah, yeah





Autoren: Anderson, S., Jones, K.


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.