Rijád (Leah) - Lucie Bílá Übersetzung ins Englische

Rijád (Leah)

Hej - Rijád, Rijád...
Hej - Rijád, Rijád...

V srdci mém
Navždy svoje místo má
Česká Lípa a Rijád

Ten kluk se Rijád Špulka jmenoval
Let čtrnácti mi prostě srdce vzal
Byl nádhernej a skvěle basket hrával
Rijád

Tam v Český Lípě v letním táboře
Mě okouzloval během po dvoře
Pak z půli hřiště senzační koš dával
Rijád

Táta byl Arab - mamka z Moravy
A ať si kdo chce, co chce, vypráví
Jó, tohleto genetický propojení
Byl prostě zázrak - byl Rijád!

Ten tábor pro výuku ruštiny
Byl svědkem mojí lásky nevinný
Proč jen o nevinnost mou ten chlapec nestál?
Ó - Rijád!

Hej - Rijád, Rijád...
Hej - Rijád, Rijád...

V srdci mém
Navždy svoje místo má
Česká Lípa
A Rijád - Rijád - Rijád!

Riyadh (Leah)

Hey - Riyadh, Riyadh...
Hey - Riyadh, Riyadh...

In my heart
Forever his place he has
Česká Lípa and Riyadh

That boy, his name was Riyadh Špulka
At fourteen, he simply stole my heart
He was gorgeous and played basketball so well
Riyadh

There in Česká Lípa, at summer camp
He charmed me running around the court
Then from half-court, he made a sensational shot
Riyadh

His dad was Arab - his mom from Moravia
And let anyone say what they want
Oh, this genetic connection
Was simply a miracle - he was Riyadh!

That camp for learning Russian
Witnessed my innocent love
Why didn't that boy care about my innocence?
Oh - Riyadh!

Hey - Riyadh, Riyadh...
Hey - Riyadh, Riyadh...

In my heart
Forever his place he has
Česká Lípa
And Riyadh - Riyadh - Riyadh!