Lucio Dalla - La bambina - provino - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

La bambina - provino - Lucio DallaÜbersetzung ins Deutsche




La bambina - provino
Das kleine Mädchen - Demo
063-64, prima
063-64, erste Fassung
La bambina
Das kleine Mädchen
La bambina la puoi incontrare
Das kleine Mädchen kannst du treffen
Alle 12 e mezzo in mezzo alla strada
Um halb eins mitten auf der Straße
Quando l'afa ti fa star male
Wenn die Schwüle dir zusetzt
E la caligine fa l'aria opaca
Und der Dunst die Luft trüb macht
La bambina la vedi venire
Das kleine Mädchen siehst du kommen
All'improvviso ti sta davanti
Plötzlich steht sie vor dir
Ha gli occhi chiusi e i piedi scalzi
Sie hat die Augen geschlossen und ist barfuß
Ha lunghi boccoli rosa e riccioluti
Hat lange, rosige, lockige Strähnen
La bambina ti vede appena
Das kleine Mädchen bemerkt dich kaum
Sorridente dei suoi pensieri
Lächelnd, in ihre Gedanken versunken
Straccia la veste e ti mostra il seno
Zerreißt ihr Kleid und zeigt dir die Brust
Spalanca gli occhi neri da strega
Reißt die schwarzen Hexenaugen auf
E tu la prendi in mezzo alla strada
Und du nimmst sie mitten auf der Straße
Come si beve alla prima fonte
Wie man aus der ersten Quelle trinkt
E la bambina si fa più dolce
Und das kleine Mädchen wird sanfter
E la bambina si fa più esperta
Und das kleine Mädchen wird erfahrener
Mentre eserciti di cicale
Während Heere von Zikaden
Battono urlando alle tue tempie
Schreiend an deine Schläfen pochen
E il sole brucia negli occhi neri
Und die Sonne brennt in den schwarzen Augen
E il sole brucia negli occhi neri
Und die Sonne brennt in den schwarzen Augen
E il sole brucia nei tuoi pensieri
Und die Sonne brennt in deinen Gedanken
E il sole brucia nei tuoi pensieri
Und die Sonne brennt in deinen Gedanken
Tu du ru ru
Tu du ru ru
Lara lalla la la
Lara lalla la la
Lara lalla la la
Lara lalla la la
Lalala la la
Lalala la la
Du la la la
Du la la la
Lara lalla la la
Lara lalla la la
Lara lalla la la
Lara lalla la la
Lalala la la
Lalala la la
Lalala la la
Lalala la la
Lalala la la la
Lalala la la la
Lalala la la
Lalala la la
Lalala la la
Lalala la la
Ta nana
Ta nana





Autoren: Lucio Dalla, Roberto Roversi


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.