Cidade Natal - Ludov Übersetzung ins Französische

Cidade Natal

Voltarei mais velho e só
Com uma câmera na mão
Como um estrangeiro a visitar
Minha infância
E num mapa ilustrado está
Cada descrição
Das memórias de um lugar
Escola, prédio, lago, ponte, lar
Avenida
De onde veio, pra onde foi?
Quem eu era e quem eu sou?
Voltarei mais velho e só
Com uma câmera na mão
Como um estrangeiro a visitar
Minha infância
E num mapa ilustrado está
Cada descrição
Das memórias de um lugar
Escola, prédio, lago, ponte, lar
Avenida
De onde veio, pra onde foi?
Quem eu era e quem eu sou?
Quando há algo familiar
É só o vento

Ville natale

Je reviendrai plus vieux et seul
Avec un appareil photo à la main
Comme un étranger visitant
Mon enfance
Et sur une carte illustrée se trouve
Chaque description
Des souvenirs d'un endroit
École, immeuble, lac, pont, maison
Avenue
D'où viens-tu, où es-tu allé ?
Qui étais-je et qui suis-je ?
Je reviendrai plus vieux et seul
Avec un appareil photo à la main
Comme un étranger visitant
Mon enfance
Et sur une carte illustrée se trouve
Chaque description
Des souvenirs d'un endroit
École, immeuble, lac, pont, maison
Avenue
D'où viens-tu, où es-tu allé ?
Qui étais-je et qui suis-je ?
Quand il y a quelque chose de familier
C'est juste le vent