Si No Te Hubiera Conocido - Luis Fonsi Übersetzung ins Englische

Si No Te Hubiera Conocido

Como un bello amanecer tu amor un dia llego
por ti dejo de llover y el sol de nuevo salio
iluminando mis noches vacias
desde que te conoci todo en mi vida cambio
supe al mirarte que al fin se alejaria el dolor
que para siempre seriamos dos
enamorados, siempre de manos eternamente
si no te hubiera conocido no se que hubiera sido de mi mi amor
sin tu mirada enamorada no se si yo podria vivir
sin el latido de tu corazon, el mundo es mas frio
nada tendria sentido si nunca te hubiera conocido
toda mi vida so'e con tu llegada a mi amor
asi yo te imagine tan bella como una flor
supe que siempre seriamos dos
enamorados, siempre de manos eternamente
si no te hubiera conocido no se que huebiera sido de mi de mi hubiera sido
sin tu mirada enamorada no se si yo podria vivir
sin el latido de tu corazon, el mundo es mas frio
nada tendria sentido si nunca te hubiera, conocido
que hubiera sido de mi, nada tiene sentido si no es contigo, No se
que hubiera sido de mi (que hubiera sido) sin tu mirada enamorada no se (si yo podria vivir)
sin el latido de tu corazon, sin ti el mundo es mas frio
nada tendria sentido si nunca te hubiera conocido
nada tendria sentido si nunca te hubiera conocido

If I Hadn't Met You

Like a beautiful sunrise, your love arrived one day
The rain stopped for you, and the sun came out again
Illuminating my empty nights
Since I met you, everything in my life changed
I knew upon seeing you that the pain would finally fade away
That we would be two forever
In love, always hand in hand, eternally
If I hadn't met you, I don't know what would have become of me, my love
Without your loving gaze, I don't know if I could live
Without the beating of your heart, the world is colder
Nothing would make sense if I had never met you
My whole life I dreamed of your arrival, my love
That's how I imagined you, as beautiful as a flower
I knew we would always be two
In love, always hand in hand, eternally
If I hadn't met you, I don't know what would have become of me
Without your loving gaze, I don't know if I could live
Without the beating of your heart, the world is colder
Nothing would make sense if I had never met you
What would have become of me, nothing makes sense without you, I don't know
What would have become of me (what would have become) without your loving gaze, I don't know (if I could live)
Without the beating of your heart, the world is colder without you
Nothing would make sense if I had never met you
Nothing would make sense if I had never met you