Acércate Más - Luis Mariano Übersetzung ins Russische

Acércate Más

Oye, te estaba esperando
Confiarte quería un secreto de amor
Decirte bajito, bajito al oído
Muchas cosas lindas
Bien cerca de ti

Acércate más, y más, y más
Pero mucho más
Y bésame así, así, así
Como besas tú

Pero besa pronto
Porque estoy sufriendo
No lo estás tú viendo
Pero estoy queriendo
Sin quererlo tú

Acércate más, y más, y más
Pero mucho más
Y bésame así, así, así
Como besas tú

Acaso pretendes
A desesperarme
Ven por Dios a darme
Ese beso tuyo que te pido yo

Acércate más, y más, y más
Y bésame así, así, así

Acaso pretendes
A desesperarme
Ven por Dios a darme
Ese beso tuyo que te pido yo

Подойди Ближе

Слушай, я ждал тебя,
Хотел доверить тебе любовный секрет,
Сказать тебе тихо, тихо на ушко
Много ласковых слов
Совсем рядом с тобой.

Подойди ближе, ближе, ближе,
Но гораздо ближе,
И поцелуй меня так, так, так,
Как целуешь ты.

Поцелуй же скорее,
Потому что я страдаю,
Разве ты не видишь?
Ведь я люблю,
Хотя ты и не любишь.

Подойди ближе, ближе, ближе,
Но гораздо ближе,
И поцелуй меня так, так, так,
Как целуешь ты.

Неужели ты хочешь
Довести меня до отчаяния?
Приди же, ради Бога, подари мне
Тот поцелуй, о котором я прошу.

Подойди ближе, ближе, ближе,
И поцелуй меня так, так, так,

Неужели ты хочешь
Довести меня до отчаяния?
Приди же, ради Бога, подари мне
Тот поцелуй, о котором я прошу.