Clavelito, Clavelito - Luis Perez Meza Übersetzung ins Russische

Clavelito, Clavelito

Como quieres, Clavelito, que te deje de querer
Si eres rosa de Castilla, cortada al amanecer
Como quieres, Clavelito, que te deje yo de amar
Si eres ángel de mi guarda, que me vas a acompañar

Tú serás la consentida
Tú serás mi bienestar
Y si Dios me da licencia
Contigo me he de casar
Como quieres, Clavelito, que te deje yo de amar

Clavelito, Clavelito, dime quién te bautizó
Quién te puso Clavelito, para que te amara yo
Clavelito, Clavelito, ven para decirte adiós
No te vayas a ir solito, vámonos juntos los dos

Tú serás la consentida
Tú serás mi bienestar
Y si Dios me da licencia
Contigo me he de casar
Como quieres, Clavelito, que te deje yo de amar

Como quieres, Clavelito, que te deje de querer
Si eres rosa de Castilla, cortada al amanecer

Tú serás la consentida
Tú serás mi bienestar
Y si Dios me da licencia
Contigo me he de casar
Como quieres, Clavelito, que te deje yo de amar

Гвоздик, Гвоздик

Как ты хочешь, Гвоздик, чтоб я разлюбил тебя
Если ты роза Кастилии, срезанная на рассвете
Как ты хочешь, Гвоздик, чтоб я перестал любить
Если ты мой ангел-хранитель, который будет со мной

Ты будешь моей любимой
Ты будешь моим счастьем
И если Бог мне разрешит
Я женюсь на тебе
Как ты хочешь, Гвоздик, чтоб я перестал любить

Гвоздик, Гвоздик, скажи, кто тебя крестил
Кто дал имя Гвоздик, чтоб я тебя полюбил
Гвоздик, Гвоздик, подойди, чтоб проститься
Не уходи один, пойдём вместе мы вдвоём

Ты будешь моей любимой
Ты будешь моим счастьем
И если Бог мне разрешит
Я женюсь на тебе
Как ты хочешь, Гвоздик, чтоб я перестал любить

Как ты хочешь, Гвоздик, чтоб я разлюбил тебя
Если ты роза Кастилии, срезанная на рассвете

Ты будешь моей любимой
Ты будешь моим счастьем
И если Бог мне разрешит
Я женюсь на тебе
Как ты хочешь, Гвоздик, чтоб я перестал любить