Echenme El Bailazo - Luis Perez Meza Übersetzung ins Russische

Echenme El Bailazo

Esta es la mera redoba de Zacatecas, señor
De San Pancho hasta Frenillo
Pa' todos los que son mantahuarniz
Allá va esta

Yo quiero brindar, yo quiero beber
Y quiero los brazos, también los ojazos de aquella mujer
Yo quiero bailar al compás de un son
Y que esa güerita preciosa y bonita me dé el corazón

Oiga usted señor, quiero preguntar
Si esta chaparrita preciosa y bonita me puede besar
Yo ya le insistí en cosas de amor
Y en mi gran empeño me dijo que el dueño era usted señor

Écheme el bailazo, mi buen mariachazo
Que ya de las ganas me da comezón
Tóqueme la negra, porque es cosa buena
Y hace que de ganas brinque el corazón

Yo quiero mostrarles que yo me emparejo
Con un son huasteco como en Veracruz
Porque en Zacatecas se usa el sombrero ancho
Igual que en San Pancho somos de Alipús

¡Upala, redoba!
¡Melee, melee!
Así me gusta oírlos y verlos
¡Machicho, machicho!

Quiero demostrar en esta ocasión
Que uno de San Pancho bajo sombrero ancho
Le bailará un son de mi facultad, pues lo bailaré
Y pa' mi ranchito precioso y bonito yo a usted llevaré

Yo seré feliz al lado de usted
Eso lo aseguro, por Dios se lo juro
Que feliz seré y el tiempo dirá cuanto durará
Si es mi buena suerte será hasta la muerte, usted lo verá

Écheme el bailazo, mi buen mariachazo
Que ya de las ganas me da comezón
Tóqueme la negra, porque es cosa buena
Y hace que de ganas brinque el corazón

Yo quiero mostrarles que yo me emparejo
Con un son huasteco como en Veracruz
Porque en Zacatecas se usa el sombrero ancho
Igual que en San Pancho somos de Alipús

¡A subirle con fe, como dijo Don José!

Yo quiero brindar, yo quiero beber
Y quiero los brazos, también los ojazos de aquella mujer
Yo quiero bailar al compás de un son
Y que esa güerita preciosa y bonita me dé el corazón

Oiga usted señor, quiero preguntar
Si esta chaparrita preciosa y bonita me puede besar
Yo ya le insistí en cosas de amor
Y en mi gran empeño me dijo que el dueño era usted señor

Écheme el bailazo, mi buen mariachazo
Que ya de las ganas me da comezón
Tóqueme la negra, porque es cosa buena
Y hace que de ganas brinque el corazón

Yo quiero mostrarles que yo me emparejo
Con un son huasteco como en Veracruz
Porque en Zacatecas se usa el sombrero ancho
Igual que en San Pancho somos de Alipús

Дайте мне потанцевать

Это настоящая радость от Сакатекаса, сэр
От Сан-Панчо до Френильо
Для всех, кто из Мантауарниса
Вот она начинается

Я хочу выпить за вас, я хочу выпить
И я хочу ваши объятия, а также ваши красивые глаза, моя дорогая
Я хочу танцевать в ритме сона
И чтобы эта прекрасная и милая блондинка подарила мне свое сердце

Послушайте, сэр, я хочу спросить
Может ли эта прелестная и милая малышка поцеловать меня?
Я уже умолял ее об любви
И она сказала мне, что ее хозяин - вы, сэр, в своем большом стремлении

Дайте мне потанцевать, мой хороший мариачи!
У меня уже чешется от желания
Сыграйте мне "ла негру", потому что это хорошо
И заставляет мое сердце трепетать от желания

Я хочу показать вам, что я могу составить пару
С соном уастеко, как в Веракрусе
Потому что в Сакатекасе носят широкополую шляпу
Как и в Сан-Панчо, мы из Алипуса

Упала, радость!
Меле, меле!
Так мне нравится слушать и видеть вас
Мачичо, мачичо!

Я хочу продемонстрировать в этот раз
Что один из Сан-Панчо, в широкополой шляпе
Сыграет для вас сон, как я умею, и я станцую его
И я отведу вас в свой прекрасный и милый ранчо

Я буду счастлив рядом с вами
В этом я уверен, клянусь вам Богом
Я буду счастлив, и время покажет, как долго это продлится
Если мне повезет, это будет до самой смерти, вы увидите

Дайте мне потанцевать, мой хороший мариачи!
У меня уже чешется от желания
Сыграйте мне "ла негру", потому что это хорошо
И заставляет мое сердце трепетать от желания

Я хочу показать вам, что я могу составить пару
С соном уастеко, как в Веракрусе
Потому что в Сакатекасе носят широкополую шляпу
Как и в Сан-Панчо, мы из Алипуса

Поднимайте громче с верой, как сказал Дон Хосе!

Я хочу выпить за вас, я хочу выпить
И я хочу ваши объятия, а также ваши красивые глаза, моя дорогая
Я хочу танцевать в ритме сона
И чтобы эта прекрасная и милая блондинка подарила мне свое сердце

Послушайте, сэр, я хочу спросить
Может ли эта прелестная и милая малышка поцеловать меня?
Я уже умолял ее об любви
И она сказала мне, что ее хозяин - вы, сэр, в своем большом стремлении

Дайте мне потанцевать, мой хороший мариачи!
У меня уже чешется от желания
Сыграйте мне "ла негру", потому что это хорошо
И заставляет мое сердце трепетать от желания

Я хочу показать вам, что я могу составить пару
С соном уастеко, как в Веракрусе
Потому что в Сакатекасе носят широкополую шляпу
Как и в Сан-Панчо, мы из Алипуса