Caballo 1/4 de Milla - Luis Y Julian Übersetzung ins Russische

Caballo 1/4 de Milla

Caballo ¼ de milla, de "La Sultana Del Norte",
Sin visa y sin pasaporte, llegaste hasta Houston Texas,
Y al llegar al camino del rey, un suspiro se fue a Monterrey,
La ciudad más bonita del mundo,
Porque ahí se encuentra todo mi querer
Una mujer cariñosa, conmigo a no más poder,
Yo le robe el corazón, ella todito mi ser,
Solo ternura hay en su alma, y que forma de querer
Me dicen en su hermosa carta, con palabras cariñosas,
Por sobre todas las cosas, las dicta su corazón
En el mundo ella sería, que siempre me esperaría,
Que las noches las pasa velando,
Tan solo pensando en mis besos de amor
Caballo ¼ de milla, que estas en una estampilla,
Tú cruzaste la frontera, cabalgando noche y día
No puedo pasar por alto, y en un gesto muy humano
Gracias pero muchas gracias, al servicio postal mexicano.

Мустанг

Мустанг из "Султанши Севера",
Без визы и без паспорта ты добрался до Хьюстона, Техас,
И добравшись до дороги короля, вздох полетел в Монтеррей,
Самый красивый город в мире,
Ведь там вся моя любовь,
Ласковая женщина, моя всем сердцем,
Я украл её сердце, она — всё моё существо,
Только нежность в её душе, и как она умеет любить!
Она пишет мне в своём прекрасном письме ласковыми словами,
Превыше всего, диктует её сердце,
В этом мире только она, которая всегда будет меня ждать,
Что ночи проводит без сна,
Думая лишь о моих поцелуях любви.
Мустанг, изображённый на марке,
Ты пересек границу, скача день и ночь.
Не могу не отметить, с глубоким человеческим чувством,
Спасибо, огромное спасибо мексиканской почтовой службе.