Luis7Lunes - Mamba - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Mamba - Luis7Lunes Übersetzung ins Russische




Mamba
Мамба
Se hace por amor no por su calor señor
Это делается из любви, не ради вашего жара, сеньор
Será mejor que usted lo tenga claro
Вам лучше понять это чётко
Se hace por amor no por su furor señor
Это делается из любви, не ради вашей ярости, сеньор
Será mejor que no siga este faro
Вам лучше не следовать за этим маяком
Se hace por amor no por su calor señor
Это делается из любви, не ради вашего жара, сеньор
Será mejor que usted lo tenga claro
Вам лучше понять это чётко
Se hace por amor no por su furor señor
Это делается из любви, не ради вашей ярости, сеньор
Será mejor que no siga este faro
Вам лучше не следовать за этим маяком
Se hace por amor no por su calor señor
Это делается из любви, не ради вашего жара, сеньор
Será mejor que usted lo tenga claro
Вам лучше понять это чётко
Se hace por amor no por su furor señor
Это делается из любви, не ради вашей ярости, сеньор
Será mejor que no siga este faro
Вам лучше не следовать за этим маяком
Con actitud de mamba
С манерой мамбы
Si ve me peleando con un oso
Если увидите, как я дерусь с медведем
Rece por el oso de este rap no escampa
Молитесь за медведя, в этом рэпе нет передышки
Lo hago sin trampa, sin escape
Я делаю это без подставы, без побега
Sin atajo yo terminé haciendo el mismo rap simpludo que me atrajo
Без короткого пути я в итоге делаю тот же тупой рэп, что меня пленил
Esto no fue un trabajo, si hoy no lo es, ya no lo será nunca
Это не было работой, и если сегодня не является, то и никогда не будет
Amo el rap de ese que piensa
Я люблю рэп того, кто думает
Entre bombos se brinca
Между барабанами скачет
Porque yo siempre juzgué a un rapero por sus letras
Ведь я всегда судил рэпера по его строчкам
Y no por lo que representa con los que se junta
А не по тому, что он представляет с теми, с кем дружит
Nada de pooser, nada de fakers, no amo a lo haters
Никаких позёров, никаких фейков, не люблю хейтеров
Lo mejor para su rap es que no invente
Лучшее для вашего рэпа не выдумывать
MAAT tu creyente, de alta corriente
МААТ, твой верующий, высокого напряжения
Ya son 220 los voltios que hay entre el micro y mis dientes
Уже 220 вольт между микрофоном и моими зубами
Otra canción de amor, otra canción de amor pa'l Hip Hop
Ещё одна песня о любви, ещё одна песня о любви для Хип-Хопа
otra canción sobre los que no son reales sobra mijo
Ещё одна песня о тех, кто нереален, хватит, сынок
El espejo refleja el grado de alcoholemia
Зеркало отражает уровень алкоголя в крови
Te beberás tu vida fue lo que al final me dijo
Ты выпьешь свою жизнь вот что в итоге сказал мне
Se hace por amor no por su calor señor
Это делается из любви, не ради вашего жара, сеньор
Será mejor que usted lo tenga claro
Вам лучше понять это чётко
Se hace por amor no por su furor señor
Это делается из любви, не ради вашей ярости, сеньор
Será mejor que no siga este faro
Вам лучше не следовать за этим маяком
Se hace por amor no por su calor señor
Это делается из любви, не ради вашего жара, сеньор
Será mejor que usted lo tenga claro
Вам лучше понять это чётко
Se hace por amor no por su furor señor
Это делается из любви, не ради вашей ярости, сеньор
Será mejor que no siga este faro
Вам лучше не следовать за этим маяком
Somos la alcancía que no se abre nunca
Мы копилка, которая никогда не открывается
Coleccionamos rapeos como ganaderos, hectáreas y fincas
Коллекционируем рэп, как скотоводы гектары и ранчо
Esto hace rato que no es música
Это давно уже не музыка
Yo no lo hice de manera fructífera, pero si efectiva
Я не сделал это плодотворно, но эффективно
Que no es de llevar años, ni de cumplir sueños
Это не про годы и не про исполнение мечт
Más callejero que usted cualquier barrendero de oficios varios
Круче вас любой дворник с разными подработками
Deje atrás la meta de llenar conciertos
Оставьте цель заполнять концерты
Espero lograr la de escaparme de este mar de estiércol
Надеюсь достичь той, что вырваться из этого моря навоза
Con un umbral tan alto, el resto me sabe a fracaso
С таким высоким порогом, остальное кажется провалом
Rap como Bergkamp con su ocho, pídanos permiso
Рэп, как Бергкамп с его восьмёркой, просите разрешения
Yo los cordones de un zapato que mancha su piso
Я шнурки от ботинка, пачкающие ваш пол
Entérese que al rap de Medellín le dieron dos balazos
Знайте, рэпу Медельина нанесли два выстрела
De las entrañas de la MAAT
Из недр МААТ
Nace este germen que no tiene errores en su margen
Рождается этот микроб без ошибок на границе
Le arde como a virgen
Жжёт, как девственницу
Soy inhumano con mis contrincantes como una clase de seis
Я бесчеловечен с оппонентами, как урок в шесть
Y nunca el mejor de los que en Medellín emergen
И никогда не лучший из тех, кто появляется в Медельине





Autoren: Luis7lunes


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.