Erva Rasteira - Luiz Gonzaga Übersetzung ins Russische

Erva Rasteira

Erva rasteira, erva rasteira
(Erva rasteira, erva rasteira)

Erva rasteira nasceu pra ser pisada
Nasce, cresce e morre bem embaixo
Mas o homem que é homem de valor
Jamais se propõe a ser capacho

Erva rasteira nasceu pra ser pisada
Nasce, cresce e morre bem embaixo
Mas o homem que é homem de valor
Jamais se propõe a ser capacho

É covarde aquele que cair
Por não tentar jamais se levantar
Sem ter-se tantos pés feridos
Em lamentos se deixa acomodar

Se um dia ele tenta abrir a boca
Se vê sem direito de falar
Seu destino é viver bem rente ao chão
Até que ele venha lhe tragar

(Erva rasteira, erva rasteira)
(Erva rasteira, erva rasteira)

Erva rasteira é que pode ser pisada
Mas descuido ela paga com espinho
O homem que é homem de valor
Se levanta e conquista seu caminho

Erva rasteira é que pode ser pisada
Mas descuido ela paga com espinho
O homem que é homem de valor
Se levanta e conquista seu caminho

(Erva rasteira, erva rasteira)
(Erva rasteira, erva rasteira)

(Erva rasteira, erva rasteira)

Ползучий сорняк

Ползучий сорняк, ползучий сорняк
(Ползучий сорняк, ползучий сорняк)

Ползучий сорняк рожден, чтобы его топтали
Рождается, растет и умирает внизу
Но мужчина, достойный звания мужчины
Никогда не позволит сделать из себя подкаблучника

Ползучий сорняк рожден, чтобы его топтали
Рождается, растет и умирает внизу
Но мужчина, достойный звания мужчины
Никогда не позволит сделать из себя подкаблучника

Трус тот, кто упав
Даже не попытается подняться
Не получив и царапины,
Погружается в жалость к себе

Если он и попытается открыть рот
То поймет, что не имеет права голоса
Его удел - жить, склонившись к земле
Пока она не поглотит его

(Ползучий сорняк, ползучий сорняк)
(Ползучий сорняк, ползучий сорняк)

Ползучий сорняк можно топтать
Но будь осторожна, он может уколоть
Мужчина, достойный звания мужчины
Поднимается и сам прокладывает себе путь

Ползучий сорняк можно топтать
Но будь осторожна, он может уколоть
Мужчина, достойный звания мужчины
Поднимается и сам прокладывает себе путь

(Ползучий сорняк, ползучий сорняк)
(Ползучий сорняк, ползучий сорняк)

(Ползучий сорняк, ползучий сорняк)