Menestrel do Sol - Luiz Gonzaga Übersetzung ins Russische

Menestrel do Sol

Pego a estrada sem descanso
Sem parar para ver
Tempo e chão que percorridos gritos que eu plantei

Menestrel do sol
Na vida eu só cantei
Juntando irmão com irmão

Eu esquecia de viver

Ai, ai quanta saudade
Do beijo que eu não dei
As coisas eu que não tive
São lembranças que eu guardei

Ai, ai que curta vida
Pra quem tanto viveu
Os sonhos de outras vidas
Que ajudei com o canto meu

Ouro e terra, e eu cantando sem me aperceber
Dos momentos que eram meus
Não voltam mais, eu sei.

Menestrel do sol
Caminhos que andei
Destino dividiu
Em mil destinos meu viver

Менестрель солнца

Я иду по дороге без отдыха,
Не останавливаясь, чтобы увидеть
Время и землю, что я прошел, крики, что посеял.

Менестрель солнца,
В жизни я только пел,
Объединяя брата с братом.

Я забывал жить.

Ах, как много тоски
По поцелую, который я не подарил,
Вещи, которых у меня не было,
— это воспоминания, что я храню.

Ах, какая короткая жизнь
Для того, кто так много жил,
Мечты других жизней,
Которым я помог своим пением.

Золото и земля, а я пел, не замечая
Моментов, которые были моими,
Они больше не вернутся, я знаю.

Менестрель солнца,
Пути, которыми я шел,
Судьба разделила
На тысячи судеб мою жизнь.