O Coreto da Pracinha - Luiz Gonzaga Übersetzung ins Russische

O Coreto da Pracinha

Primeiro a banda passou
Tocando coisas de amor
Depois tocaram a praça
Em rimas cheias de graça
Mas ninguém se lembrou
Do Correto da Pracinha
Onde sempre tocava
A garbosa bandinha

O correto iluminado
Bem em frente à Matriz
Transformava sem arco-iris
As águas do chafariz
E a retreta começava
Logo após a ladainha
Com polcas, maxixes e valsas
Tocadas pela bandinha

Agora, só resta a lembrança
Do Correto da Pracinha
Onde cantava a esperança
Quando tocava a bandinha

Беседка на площади

Сначала оркестр прошел,
Играя мелодии любви,
Потом играли о площади,
В рифмах полных изящества,
Но никто не вспомнил
О беседке на площади,
Где всегда играл
Бравый оркестрик.

Беседка освещенная,
Прямо напротив церкви,
Превращала без радуги
Воды фонтана,
И ретрета начиналась
Сразу после литании,
С польками, махишами и вальсами,
Играемыми оркестриком.

Теперь, остались лишь воспоминания
О беседке на площади,
Где пела надежда,
Когда играл оркестрик.