Flash (Úmido IV) - Luiza Lian Übersetzung ins Französische

Flash (Úmido IV)

Rouba minha alma num flash
Não é um flash
Rouba minha alma num botão
Não é um botão
Rouba minha alma no espelho
Não é o espelho
Gesto congelado
Fantasma de si mesmo
Montagem
Viagem que se vive para um registro
reproduz a vida, mas, de uma fonte finita
olha pra coisas como se fossem suas
e olha pras coisas como se fossem suas
olha pra coisas como se fossem suas
e olha pras coisas como se fossem suas

Flash (Úmido IV)

T'emportes mon âme en un éclair
Ce n'est pas un éclair
T'emportes mon âme en un clic
Ce n'est pas un clic
T'emportes mon âme dans le miroir
Ce n'est pas le miroir
Geste figé
Fantôme de soi-même
Montage
Voyage que l'on vit pour un enregistrement
reproduire la vie, mais, d'une source finie
regarde les choses comme si elles étaient les tiennes
et regarde les choses comme si elles étaient les tiennes
regarde les choses comme si elles étaient les tiennes
et regarde les choses comme si elles étaient les tiennes