Luka - Livro Aberto - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Livro Aberto - LukaÜbersetzung ins Englische




Livro Aberto
Open Book
Eu adoraria ter em você
I would love to have in you
Um ombro amigo, um benquerer
A friendly shoulder, a loving friend
Sem ter motivos pra brigar
Without reasons to fight
E sem razão, desentender
And without cause, to disagree
Aquela carta que eu rasguei
That letter that I tore up
E que tanto te aborreceu
And that upset you so much
Você nem me deixou falar
You didn't even let me speak
É de um amor que morreu
It's from a love that has already died
Ai, ai, meu Deus
Oh, oh, my God
Quando é que você vai entender?
When will you understand?
Que eu não tenho nada pra esconder
That I have nothing to hide
A minha vida é um livro aberto pra você
My life is an open book to you
Meu coração tem um dono, pode crer
My heart has only one owner, believe me
Eu olhando pra ele agora
I'm looking at him right now
Eu não tenho nada pra esconder
That I have nothing to hide
A minha vida é um livro aberto pra você
My life is an open book to you
Meu coração tem um dono, pode crer
My heart has only one owner, believe me
Eu olhando pra ele agora
I'm looking at him right now
Eu adoraria ter em você
I would love to have in you
Um ombro amigo, um benquerer
A friendly shoulder, a loving friend
Sem ter motivos pra brigar
Without reasons to fight
E sem razão, desentender
And without cause, to disagree
Aquela carta que eu rasguei
That letter that I tore up
E que tanto te aborreceu
And that upset you so much
Você nem me deixou falar
You didn't even let me speak
É de um amor que morreu
It's from a love that has already died
Ai, ai, meu Deus
Oh, oh, my God
Quando é que você vai entender?
When will you understand?
Que eu não tenho nada pra esconder
That I have nothing to hide
A minha vida é um livro aberto pra você
My life is an open book to you
Meu coração tem um dono, pode crer
My heart has only one owner, believe me
Eu olhando pra ele agora
I'm looking at him right now
Que eu não tenho nada pra esconder
That I have nothing to hide
A minha vida é um livro aberto pra você
My life is an open book to you
Meu coração tem um dono, pode crer
My heart has only one owner, believe me
Eu olhando pra ele agora
I'm looking at him right now
Eu não tenho nada pra esconder
That I have nothing to hide
A minha vida é um livro aberto pra você
My life is an open book to you
Meu coração tem um dono, pode crer
My heart has only one owner, believe me
Eu olhando pra ele agora
I'm looking at him right now
Eu olhando pra ele agora
I'm looking at him right now





Autoren: Paulo Roberto De Oliveira Costa, A Miranda


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.