Lukas Rossi - Burning Bridges - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Burning Bridges - Lukas RossiÜbersetzung ins Russische




Burning Bridges
Сжигая мосты
Always thought it was so clear, as the rearview mirror at night.
Всегда думал, что все так ясно, как зеркало заднего вида ночью.
I saw your face and cried cause you left me there to die.
Я увидел твое лицо и заплакал, потому что ты оставила меня умирать.
Well maybe love is different.
Что ж, может быть, любовь - это другое.
Maybe love has changed.
Может быть, любовь изменилась.
Maybe loves' the reason that's causing this pain.
Может быть, любовь - это причина этой боли.
I'm letting you go.
Я отпускаю тебя.
(Chorus)
(Припев)
Burning bridges in June and it's all cause of you.
Сжигаю мосты в июне, и все это из-за тебя.
No it's not too complicated, I just think you're overrated.
Нет, это не так уж сложно, я просто думаю, что ты переоценена.
Burning bridges in June and it's all cause of you.
Сжигаю мосты в июне, и все это из-за тебя.
No it's not too complicated, I just think you're overrated.
Нет, это не так уж сложно, я просто думаю, что ты переоценена.
You always said that you'd be a star way in California.
Ты всегда говорила, что станешь звездой в Калифорнии.
You always said I considder myself a little self centered.
Ты всегда говорила, что я считаю себя немного эгоистичным.
I know there aint' nothing wrong with me.
Я знаю, что со мной все в порядке.
Cause you're a beautiful mess to me.
Ведь ты для меня - прекрасный хаос.
Well maybe loves' the reason that is causing me this pain.
Что ж, может быть, любовь - это причина моей боли.
I'm letting you go.
Я отпускаю тебя.
(Chorus)
(Припев)
Burning bridges in June and it's all cause of you.
Сжигаю мосты в июне, и все это из-за тебя.
No it's not too complicated, I just think you're overrated.
Нет, это не так уж сложно, я просто думаю, что ты переоценена.
Burning bridges in June and it's all cause of you.
Сжигаю мосты в июне, и все это из-за тебя.
No it's not too complicated, I just think you're overrated.
Нет, это не так уж сложно, я просто думаю, что ты переоценена.
But I gave you all that's left, I'm so sorry.
Но я отдал тебе все, что у меня осталось, прости.
I tried to give you my life and glory.
Я пытался подарить тебе свою жизнь и славу.
But I'm over you. Are you over me?
Но я разлюбил тебя. Ты разлюбила меня?
I think that maybe this time, maybe this time
Я думаю, что, может быть, на этот раз, может быть, на этот раз
(Chorus)
(Припев)
We're burning bridges in June and it's all cause of you.
Мы сжигаем мосты в июне, и все это из-за тебя.
No it's not too complicated, I just think you're overrated.
Нет, это не так уж сложно, я просто думаю, что ты переоценена.
Burning bridges in June and it's all cause of you.
Сжигаем мосты в июне, и все это из-за тебя.
No it's not too complicated, I just think you're overrated.
Нет, это не так уж сложно, я просто думаю, что ты переоценена.
Maybe someday you'll see,
Может быть, когда-нибудь ты поймешь,
No one gets the best of me.
Никому не удастся меня сломить.
Well I'm here standing tall.
Что ж, я здесь, стою во весь рост.
Don't need no one at all.
Мне никто не нужен.
I don't need no one at all.
Мне никто не нужен.
No one at all.
Вообще никто.
Ooo...
О-о-о...





Autoren: Lukas Rossi


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.