С небес на землю - LumenÜbersetzung ins Französische
С
небес
на
землю
Du
ciel
à
la
terre
Одним
нелепым
взмахом
D'un
geste
absurde
Одним
обычным
крахом
D'un
effondrement
banal
Одним
привычным
страхом
D'une
peur
habituelle
Всё
что
я
рисовал
Tout
ce
que
j'ai
dessiné
Осталось
на
стекле
трамвая
Est
resté
sur
la
vitre
du
tramway
И
это
всё
весной
весной
растает
Et
tout
cela
fondra
au
printemps,
au
printemps
Когда
придёт
весна
Quand
le
printemps
viendra
Одно
лекарство
есть
от
сна
Il
y
a
un
remède
au
sommeil
Она,
она
Elle,
elle
Весна
Le
printemps
Но
предавать
легко
и
просто
Mais
trahir
est
facile
et
simple
Легко
и
просто
продавать
Facile
et
simple
à
vendre
И
врать
не
очень
сложно
Et
il
n'est
pas
très
difficile
de
mentir
О
том
что
нужно,
а
что
можно
Sur
ce
qui
est
nécessaire
et
ce
qui
est
possible
Всё
в
этом
мире
осторожно
Tout
dans
ce
monde
est
prudent
За
каждым
знаком
"СТОП"
Derrière
chaque
signe
"STOP"
Срывает
тормоза
Les
freins
lâchent
И
лишь
глаза
навечно
Et
seuls
les
yeux
pour
toujours
Одни
глаза!
Seuls
les
yeux !
Так
много
и
так
мало!
Tant
de
choses
et
si
peu !
Прекрасные
глаза!
Des
yeux
magnifiques !
Что
с
вами
стало?
Qu'est-il
arrivé
à
vos
yeux ?
Что
с
вами
стало?
Qu'est-il
arrivé
à
vos
yeux ?
С
небес
на
землю
Du
ciel
à
la
terre
Одним
нелепым
взмахом
D'un
geste
absurde
Одним
обычным
крахом
D'un
effondrement
banal
Одним
привычным
страхом
D'une
peur
habituelle
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.