Tiny Smiles - Lush Übersetzung ins Deutsche

Tiny Smiles

I would like to do
Something for you
You want me to

She's just the same
She likes to play
I'll hide kisses in your hair

Don't feel ashamed
You're not to blame
It's just a game

But just the same
What would they say?
Baby angel on my knee
(Baby angel on my)

Lips are sealed
Lips are sealed
Lips are sealed

Come, sit with me
Slide on my knee
Sing just for me
And for a while
I'll make you smile

Baby angel on my knee
(Baby angel on my)
I know what you want from me
(I know what you want from me)

I'll make you smile
I'll make you smile
I'll make you smile

Outside she's listening
To laughter and whispering
But she won't say
Nothing to him, see

She's just the same
She's just the same
She's just the same

Winziges Lächeln

Ich möchte etwas tun
Etwas für dich
Du willst, dass ich es tue

Sie ist ganz genauso
Sie spielt gerne
Ich werde Küsse in deinem Haar verstecken

Schäm dich nicht
Du bist nicht schuld
Es ist nur ein Spiel

Aber trotzdem
Was würden sie sagen?
Baby-Engel auf meinem Knie
(Baby-Engel auf meinem)

Lippen sind versiegelt
Lippen sind versiegelt
Lippen sind versiegelt

Komm, setz dich zu mir
Rutsch auf mein Knie
Sing nur für mich
Und für eine Weile
Werde ich dich zum Lächeln bringen

Baby-Engel auf meinem Knie
(Baby-Engel auf meinem)
Ich weiß, was du von mir willst
(Ich weiß, was du von mir willst)

Ich werde dich zum Lächeln bringen
Ich werde dich zum Lächeln bringen
Ich werde dich zum Lächeln bringen

Draußen lauscht sie
Dem Lachen und Flüstern
Aber sie wird nichts sagen
Nichts zu ihm, siehst du

Sie ist ganz genauso
Sie ist ganz genauso
Sie ist ganz genauso