MIL MENTIRAS - LutoÜbersetzung ins Englische
Mi
rostro
se
perdió
My
face
was
lost
En
la
miseria
del
horror
In
the
misery
of
horror
Temor,
dolor
es
lo
que
soy
Fear,
pain
is
what
I
am
Una
estrella
fugaz,
A
shooting
star,
Y
espero
iluso
un
quizás
And
I
hope
illusory
maybe
Mientras
tú
vas
hacia
mi
funeral
As
you
go
to
my
funeral
Con
mi
trazo
agotado
pude
escribir
With
my
exhausted
stroke
I
was
able
to
write
Estos
últimos
versos
para
ti
These
last
verses
for
you
Ya
la
distancia
nos
mató
Now
the
distance
has
killed
us
Nuestro
final
llegó
Our
end
has
come
Fue
un
simple
juego
tú
y
yo
It
was
a
simple
game
you
and
I
Un
instante
en
tu
interior
An
instant
in
your
interior
Sin
ti
la
llama
se
extinguió
Without
you
the
flame
went
out
Lumbral
de
ocasión
Opportunity
threshold
Y
en
mi
lamento
una
explosión
And
in
my
lament
an
explosion
Terror
quedó
mi
amor
Terror
was
my
love
Tu
corazón
mintió
Your
heart
lied
Y
trístemente
bailarás
And
sadly
you
will
dance
Con
la
ansiedad
de
no
saber
fingir
With
the
anxiety
of
not
knowing
how
to
pretend
Soy
tu
llanto
empapándote
sin
fin
I
am
your
tear
soaking
you
endlessly
Tus
labios
morderás
You
will
bite
your
lips
Tus
labios
morderás
You
will
bite
your
lips
Por
no
saber
de
mí
For
not
knowing
about
me
Ya
la
distancia
nos
mató
Now
the
distance
has
killed
us
Nuestro
final
llegó
Our
end
has
come
Fue
un
simple
juego
tú
y
yo
It
was
a
simple
game
you
and
I
Un
instante
en
tu
interior
An
instant
in
your
interior
Sin
ti
la
llama
se
extinguió
Without
you
the
flame
went
out
Lumbral
de
ocasión
Opportunity
threshold
Y
en
mi
lamento
una
explosión
And
in
my
lament
an
explosion
Terror
quedó
mi
amor
Terror
was
my
love
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.