Lutz - Warm Presence - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Warm Presence - LutzÜbersetzung ins Russische




Warm Presence
Теплое присутствие
When I feel as if I'm seeping towards earth underneath the floorboards
Когда мне кажется, что я просачиваюсь сквозь пол, под половицы,
I write to imply to myself that I made it work before
Я пишу, чтобы напомнить себе, что я уже справлялся с этим раньше.
Wait LUTZ you made it work before
Подожди, Лутц, ты уже справлялся с этим раньше.
When I feel I'm losing sight of life's worth and what I'm pushing towards
Когда мне кажется, что я теряю из виду ценность жизни и то, к чему стремлюсь,
I write to imply to myself that I made it work before
Я пишу, чтобы напомнить себе, что я уже справлялся с этим раньше.
Wait LUTZ you made it work before
Подожди, Лутц, ты уже справлялся с этим раньше.
LUTZ
Лутц
How could I complain when I'm doing my own thing
Как я могу жаловаться, когда занимаюсь своим делом,
Paving my own lane & looking forward to what the future brings
Прокладываю свой собственный путь и с нетерпением жду, что принесет будущее.
Finally feeling clarity the weights no longer impairing me
Наконец-то чувствую ясность, тяжесть больше не тяготит меня.
Peace of minds been a rarity see
Спокойствие ума было редкостью, понимаешь?
Now
Теперь
How could I complain when I'm doing my own thing
Как я могу жаловаться, когда занимаюсь своим делом,
Paving my own lane & looking forward to what the future brings
Прокладываю свой собственный путь и с нетерпением жду, что принесет будущее.
Finally feeling clarity the weights no longer impairing me
Наконец-то чувствую ясность, тяжесть больше не тяготит меня.
Peace of minds been a rarity see
Спокойствие ума было редкостью, понимаешь?
Now
Теперь
I feel a warm presence on the hour
Я чувствую теплое присутствие каждый час,
Summers here again
Лето снова здесь.
Bipolar Florida rain showers and
Биполярные ливни Флориды и
Nights you fear to end
Ночи, которые ты боишься, чтобы закончились.
Feeling the ocean breeze
Чувствуя океанский бриз,
We'll just slide when we see the sun rise
Мы просто расслабимся, когда увидим восход солнца.
Fire dancers Pois and Fans ignited
Огни танцоров с пои и веерами,
Mesmerized
Завораживает.
Gazing into my eyelids a bit dazed
Смотрю на свои веки, немного ошеломленный,
But self inflicted
Но это самовнушение,
Due to sun rays and haze twisted
Из-за солнечных лучей и тумана, искаженного,
Until the day has shifted
Пока день не сменится.
I love a simple day relaxing
Я люблю простые дни отдыха,
Not having to make decisions
Когда не нужно принимать решения.
Only thing in my way is Gulf waves
Единственное, что стоит на моем пути, это волны Мексиканского залива
And a tide thats lately risin
И прилив, который в последнее время поднимается.
Brains a prison
Мозг - тюрьма,
But I get paroled through sholes and arrays of ships and
Но я получаю условно-досрочное освобождение через отмели и ряды кораблей и
Dope writtens on the coast
Классные тексты на побережье.
Strollin over shells from the Ordovician
Прогуливаясь по ракушкам ордовикского периода.
Refusing to scorn the past poor decisions
Отказываюсь презирать прошлые неудачные решения,
Laugh and ignore the visions
Смеюсь и игнорирую видения.
Forwarding my craft to new limits fast
Быстро продвигаю свое ремесло к новым пределам
With every new sentence
С каждым новым предложением.
I'm living my best life
Я живу лучшей жизнью,
Listen to me live it to the fullest
Послушай меня, живи полной жизнью.
I maintain through the strife
Я держусь в борьбе,
Striving to keep the glass half full its
Стремлюсь держать стакан наполовину полным, это
Not too bad if you surround yourself
Не так уж плохо, если ты окружаешь себя
With the cleanest energy
Чистейшей энергией.
Whether its Food Friends Family
Будь то Еда, Друзья, Семья.
Ahh fuck it I know you're feeling me
Ах, черт возьми, я знаю, ты понимаешь меня.
Yeah I know your feeling me
Да, я знаю, ты понимаешь меня.
I know ya I know ya feeling me
Я знаю, да, я знаю, ты понимаешь меня.
Da da da da
Да да да да
Da da da da
Да да да да
Lets go
Поехали
How could I complain when I'm doing my own thing
Как я могу жаловаться, когда занимаюсь своим делом,
Paving my own lane & looking forward to what the future brings
Прокладываю свой собственный путь и с нетерпением жду, что принесет будущее.
Finally feeling clarity the weights no longer impairing me
Наконец-то чувствую ясность, тяжесть больше не тяготит меня.
Peace of minds been a rarity see
Спокойствие ума было редкостью, понимаешь?
Now
Теперь
How could I complain when I'm doing my own thing
Как я могу жаловаться, когда занимаюсь своим делом,
Paving my own lane & looking forward to what the future brings
Прокладываю свой собственный путь и с нетерпением жду, что принесет будущее.
Finally feeling clarity the weights no longer impairing me
Наконец-то чувствую ясность, тяжесть больше не тяготит меня.
Peace of minds been a rarity see
Спокойствие ума было редкостью, понимаешь?
Now
Теперь
So this first line a cerebral donation
Итак, эта первая строка - церебральное пожертвование,
Surely my favorite statement
Конечно, мое любимое утверждение.
Peace Love and Music are the only ways
Мир, Любовь и Музыка - единственные способы
To save this generation
Спасти это поколение.
I've came to the realization
Я пришел к осознанию,
That life is what you make it
Что жизнь - это то, что ты из нее делаешь.
Perspective is the equation
Перспектива - это уравнение,
And if there's opportunity take it
И если есть возможность, воспользуйся ею.
Obtain patience
Обрети терпение,
While staying sane but still dream chasin
Оставаясь в здравом уме, но все еще гоняясь за мечтой.
And generate an amazing cadence
И создавай удивительную каденцию,
Created from frayed pages
Созданную из потрепанных страниц.
Blowin clouds from my chest
Выдувая облака из груди,
You can guess that fragrance
Ты можешь догадаться об этом аромате.
Rollin loud
Звучит громко,
Higher than my exes expectations
Выше, чем ожидания моей бывшей.
But sometimes we come across people in life
Но иногда мы встречаем в жизни людей,
That leave an impression on us
Которые оставляют на нас след.
A lesson or a blessin
Урок или благословение,
Forever embedded within our conscious
Навсегда запечатленное в нашем сознании.
But to be honest
Но, честно говоря,
Nobody's flawless
Никто не идеален.
So lets reflect on those blessings
Так что давайте размышлять об этих благословениях
And never let the depressing haunt us
И никогда не позволим депрессии преследовать нас.
Another day on the coast
Еще один день на побережье,
Thankful I made it to the end of
Благодарен, что дожил до конца
And I don't really mean to boast
И я не хочу хвастаться,
But life is good it's all immense love
Но жизнь хороша, это все огромная любовь.
If you need me
Если я тебе понадоблюсь,
I'm in South Florida minding my own business
Я в Южной Флориде, занимаюсь своими делами,
Writing beautiful lines
Пишу прекрасные строки,
The entire world deserves to witness
Которые заслуживает увидеть весь мир.
Ya'll deserve it
Вы все этого заслуживаете.





Autoren: Lutz, Nicholas Lutz


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.