Big City Life - Verschiedene Interpret:innen Übersetzung ins Deutsche

Big City Life

People in a show, all lined in a row
We just push on by
It's funny, how hard we try

Don't you wanna know me?
Be a friend of mine
I'll share some wisdom with you
Don't you ever get lonely from time to time?
Don't let the system get you down

Big city life, me try forget by
Pressure nah ease up, no matter how hard me try
Big city life, here my heart have no base
And right now, Babylon deep on my case

Big city life, me try forget by
Pressure nah ease up, no matter how hard me try
Big city life, my heart have no base
And right now, Babylon deep on my case

Don't you wanna know me?
Be a friend of mine
I'll share some wisdom with you
Don't you ever get lonely, from time to time?
Don't let the system get you down

Big city life, me try forget by
Pressure nah ease up, no matter how hard me try
Big city life, my heart have no base
And right now, Babylon deep on my case

Don't let the system get you down

Big city life, me try forget by
Pressure nah ease up, no matter how hard me try
Big city life, my heart have no base
And right now, Babylon deep on my case

Big city life, me try forget by
Pressure nah ease up, no matter how hard me try
Big city life, my heart have no base
And right now, Babylon deep on my case

Großstadtleben

Menschen in einer Show, alle in einer Reihe
Wir gehen einfach vorbei
Es ist lustig, wie sehr wir uns bemühen

Willst du mich nicht kennenlernen?
Sei meine Freundin
Ich werde etwas Weisheit mit dir teilen
Wirst du nicht auch manchmal einsam?
Lass dich nicht vom System unterkriegen

Großstadtleben, ich versuche zu vergessen
Der Druck lässt nicht nach, egal wie sehr ich mich anstrenge
Großstadtleben, hier hat mein Herz keine Basis
Und gerade jetzt ist Babylon mir auf den Fersen

Großstadtleben, ich versuche zu vergessen
Der Druck lässt nicht nach, egal wie sehr ich mich anstrenge
Großstadtleben, mein Herz hat keine Basis
Und gerade jetzt ist Babylon mir auf den Fersen

Willst du mich nicht kennenlernen?
Sei meine Freundin
Ich werde etwas Weisheit mit dir teilen
Wirst du nicht auch manchmal einsam?
Lass dich nicht vom System unterkriegen

Großstadtleben, ich versuche zu vergessen
Der Druck lässt nicht nach, egal wie sehr ich mich anstrenge
Großstadtleben, mein Herz hat keine Basis
Und gerade jetzt ist Babylon mir auf den Fersen

Lass dich nicht vom System unterkriegen

Großstadtleben, ich versuche zu vergessen
Der Druck lässt nicht nach, egal wie sehr ich mich anstrenge
Großstadtleben, mein Herz hat keine Basis
Und gerade jetzt ist Babylon mir auf den Fersen

Großstadtleben, ich versuche zu vergessen
Der Druck lässt nicht nach, egal wie sehr ich mich anstrenge
Großstadtleben, mein Herz hat keine Basis
Und gerade jetzt ist Babylon mir auf den Fersen