LuvSik - Death Pathology - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Death Pathology - LuvSikÜbersetzung ins Russische




Death Pathology
Патология смерти
And I don't wanna watch you go
Я не хочу смотреть, как ты уйдешь,
Down the same road that I went down before
Свернув на ту же дорогу, что и я когда-то.
I just wanna see you grow
Хочу лишь увидеть, как ты растешь,
Into that perfect soul I know it's difficult
Становишься той идеальной душой - знаю, это трудно.
But no I'm not judging you
Нет, я не осуждаю тебя,
I go through the same moods and replay the same loops
Сам прохожу через те же настроения, прокручиваю те же петли.
I don't want to lose you too
Не хочу потерять и тебя,
Another love gone, that left me so soon
Еще одну любовь, покинувшую меня так скоро.
And now I'm looking to the moon for inspiration
Смотрю на луну в поисках вдохновения,
Cuz I'm not sure what to do with this depression
Потому что не знаю, что делать с этой депрессией.
Got me stressing over nothing feeling stupid oh how funny
Она заставляет меня нервничать по пустякам, чувствовать себя глупо, забавно, правда?
Guess I really learned my lesson
Кажется, я усвоил свой урок.
Back on my own
Снова один,
Bank full of 0s and I got nowhere to go
В банке пусто, и мне некуда идти.
Thanks to the host that we met after the show
Спасибо тому типу, которого мы встретили после шоу,
For exposing me to a world I rather never know oh
За то, что открыл мне мир, о котором я бы предпочел никогда не знать, ох.
Can you really be so fucking vain? Now you don't act the same
Разве можно быть настолько чертовски тщеславной? Ты ведешь себя совсем не так.
It's just an empty frame and I won't play your game
Лишь пустая рамка, и я не буду играть в твои игры.
I wanna communicate and keep you safe
Я хочу говорить с тобой, оберегать тебя
Away from hurt and pain no one's to blame for heaven's sake uh
От боли, никто не виноват, ради всего святого, эээ.
And oh no
И о нет,
I don't wanna watch you go
Я не хочу смотреть, как ты уйдешь,
Down the same road that you went down before
Свернув на ту же дорогу, что и ты когда-то.
I just wanna see us grow
Хочу лишь увидеть, как мы растем,
Into that perfect soul I know it's possible
Становимся теми идеальными душами - знаю, это возможно.
Say goodbye and come hide with me
Попрощайся со всем и спрячься со мной,
We'll speak through telepathy
Мы будем говорить с помощью телепатии,
Finally we'll both be free
Наконец-то мы оба будем свободны,
Living in harmony
Живя в гармонии,
Peace and tranquility
В мире и спокойствии,
For all eternity
Целую вечность.
Is that too much to ask?
Разве это слишком большая просьба?
Take the time to
Найди время,
Create a crime but
Чтобы совершить преступление, но
Don't pay the price
Не плати цену.
You just say goodnight world
Просто скажи миру "спокойной ночи".
Baby come get high with me
Детка, давай накуримся,
You don't need those other guys
Тебе не нужны все эти парни.
We'll float into the sky
Мы взлетим в небо,
Sacrifice your life with me
Пожертвуй своей жизнью ради меня.
It don't have to be this way
Все не обязательно должно быть так,
We can just fly away
Мы можем просто улететь.





Autoren: William Bravare


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.