LuvSik - Where Did Eu Go? (Demo) [Original Demo] - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Where Did Eu Go? (Demo) [Original Demo] - LuvSikÜbersetzung ins Russische




Where Did Eu Go? (Demo) [Original Demo]
Куда же ты пропала? (Демо) [Оригинальная Демо-запись]
I've been thinking where have you been?
Я всё думал, где же ты была?
You been drinking all night living a life of sin I said
Ты пила всю ночь, живя грешной жизнью, я сказал.
Uh I'm wondering where have you been?
Э-э, мне интересно, где ты была?
I think all the time you out there living that life with him I say
Я всё время думаю, ты там, живёшь той жизнью с ним, говорю я.
Where did you go babe?
Куда ты ушла, детка?
I've been waiting here for years
Я жду тебя здесь уже много лет.
I've been here worried sick
Я с ума схожу от беспокойства.
Where did you go babe?
Куда ты ушла, детка?
I've been waiting every day and I never get away baby
Я ждал тебя каждый день, и я никак не могу сбежать, малышка.
Where did you go babe?
Куда ты ушла, детка?
I've been saving a place for you here where I lay wide awake
Я храню для тебя место здесь, где я лежу без сна.
I've been so dazed bae
Я был так ошеломлен, детка.
You told me we would take this to the grave
Ты сказала, что мы сохраним это до гроба.
Hey
Эй.
I think I'm going insane lately
Мне кажется, я схожу с ума в последнее время.
Contemplate away the day going crazy
Размышляю весь день, схожу с ума.
Can't see straight cuz my brain is hazy
Ничего не вижу, потому что мой мозг затуманен.
Pacing back and forth like the train I'm chasing
Мечусь туда-сюда, как поезд, за которым я гонюсь.
Did I even learn from the past mistakes?
Извлек ли я уроки из прошлых ошибок?
Did I even handle that bitter taste? Na uh
Справился ли я с тем горьким вкусом? Нет.
Now it's finally passing but I feel pain
Теперь это наконец-то проходит, но я чувствую боль.
Deep inside my heart when you call me babe
Глубоко в моем сердце, когда ты называешь меня деткой.
Where have you been?
Где ты была?
Haven't seen you in so long you live in
Так давно тебя не видел, ты живешь в
That life of sin
той грешной жизни.
I can't even
Я даже не могу
See you commit to the moment
видеть, как ты отдаешься моменту.
You're gone with the wind
Ты ушла как ветер,
And I can't pretend
и я не могу притворяться,
That we are just friends
что мы просто друзья,
Cuz I know how this ends
потому что я знаю, чем это закончится,
And it don't make no sense
и это не имеет никакого смысла.
So give me death
Так убей меня,
Cuz I rather be dead
потому что я лучше умру.
Send me a letter
Отправь мне письмо,
And I will go getcha'
и я приду за тобой.
I'll follow you down there
Я последую за тобой туда,
We'll both be together
мы будем вместе.
Tell me how you feel
Скажи, что ты чувствуешь,
When you've been drunk behind the wheel
когда ты пьяная за рулем,
Trying to steer us into traffic
пытаешься направить нас в поток машин.
Well I guess this is what happens
Ну, думаю, это то, что происходит.
Tell me if it's real
Скажи мне, правда ли это,
When it's my heart you're gonna steal
когда ты собираешься украсть мое сердце,
Using black magic witchcraft
используя черную магию, колдовство.
It's suddenly so tragic
Это внезапно так трагично.
Remember way back then
Помнишь, как давно
When we were both different
мы были другими,
In love and innocent
влюбленными и невинными.
Now I don't know where you went heh
Теперь я не знаю, куда ты ушла, хех.
All the time we spent
Всё то время, что мы провели
At a distant being separate
вдали друг от друга,
Left me with regret
оставило меня с сожалением,
But now I guess that's irrelevant
но теперь, думаю, это не имеет значения.
Where did you go babe?
Куда ты ушла, детка?
I've been painting your name
Я рисовал твое имя,
Although you don't feel the same no more
хотя ты больше не чувствуешь того же.
Where did you go babe?
Куда ты ушла, детка?
Hope you're finding your way to me
Надеюсь, ты найдешь ко мне дорогу.
I'm done playing hide and seek
Я закончил играть в прятки.
Where did you go babe?
Куда ты ушла, детка?
I've been praying to angels
Я молился ангелам.
Oh I just need a miracle
О, мне просто нужно чудо.
Go on and leave babe
Иди и уходи, детка.
I don't need a thing from you
Мне от тебя ничего не нужно.
I just want a life with you
Я просто хочу прожить с тобой жизнь.





Autoren: William Bravare


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.