Luã Yvys - Medo - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Medo - Luã YvysÜbersetzung ins Französische




Medo
Peur
Medo do medo
Peur de la peur
Do medo do medo
De la peur de la peur
Do medo
De la peur
Medo do medo
Peur de la peur
Do medo do medo
De la peur de la peur
Do medo
De la peur
Medo do medo
Peur de la peur
Do medo do medo
De la peur de la peur
Do medo
De la peur
Medo do medo
Peur de la peur
Do medo do medo
De la peur de la peur
Medo na vida de como ser
Peur dans la vie de comment être
Todos em volta podem ver
Tout le monde autour peut voir
Sempre defira ao magistral
Toujours se conformer au magistral
Nunca de forma impessoal
Jamais d'une manière impersonnelle
Medo de um mundo a ruir
Peur d'un monde en ruine
Não motivo para sorrir
Il n'y a aucune raison de sourire
A culpa é do outro sempre assim
La faute est toujours à l'autre
Eu por todos e contra mim
Je suis pour tous et contre moi
Tudo é perigo cuidado
Tout est dangereux, attention
Se um estranho te abordar
Si un étranger t'aborde
Sempre atento à algum sinal
Toujours attentif à un signe
Desconfiar é o natural
Se méfier est naturel
Negue o desejo de ser feliz
Nie le désir d'être heureux
Aqui todos vivem por um triz
Ici, tout le monde vit sur le fil du rasoir
Medo que o outro te ouvir
Peur que l'autre t'entende
Tranque essa porta não ouse abrir
Verrouille cette porte, n'ose pas l'ouvrir
Mas se não me der ouvidos
Mais si tu ne me prêtes pas attention
Vou perder o seu juízo
Je vais perdre ton jugement
Medo na vida de como ser
Peur dans la vie de comment être
Todos em volta podem ver
Tout le monde autour peut voir
Sempre defira ao magistral
Toujours se conformer au magistral
Nunca de forma impessoal
Jamais d'une manière impersonnelle
Medo de um mundo a ruir
Peur d'un monde en ruine
Não motivo para sorrir
Il n'y a aucune raison de sourire
A culpa é do outro sempre assim
La faute est toujours à l'autre
Eu por todos e contra mim
Je suis pour tous et contre moi
Tudo é perigo cuidado
Tout est dangereux, attention
Se um estranho te abordar
Si un étranger t'aborde
Sempre atento à algum sinal
Toujours attentif à un signe
Desconfiar é o natural
Se méfier est naturel
Negue o desejo de ser feliz
Nie le désir d'être heureux
Aqui todos vivem por um triz
Ici, tout le monde vit sur le fil du rasoir
Medo que o outro te ouvir
Peur que l'autre t'entende
Tranque essa porta não ouse abrir
Verrouille cette porte, n'ose pas l'ouvrir
Mas se não me der ouvidos
Mais si tu ne me prêtes pas attention
Vou perder o seu juízo
Je vais perdre ton jugement
Instrumental
Instrumental
Medo de se enxergar além
Peur de se voir au-delà
Medo do que não lhe convém
Peur de ce qui ne te convient pas
Medo da própria condição
Peur de ta propre condition
Imposta num mundo em provação
Imposée dans un monde en épreuve
Medo de não se permitir
Peur de ne pas se permettre
Medo do que possa advir
Peur de ce qui pourrait arriver
Medo da sombra que em ti
Peur de l'ombre qui est en toi
Medo do medo
Peur de la peur
Do medo do medo
De la peur de la peur
Do medo!
De la peur!
Medo do medo do medo do medo do medo, medo!
Peur de la peur de la peur de la peur de la peur, peur!
Medo do medo do medo do medo do medo, medo!
Peur de la peur de la peur de la peur de la peur, peur!
Medo do medo do medo do medo do medo, medo!
Peur de la peur de la peur de la peur de la peur, peur!
Medo do medo do medo do medo do medo, medo!
Peur de la peur de la peur de la peur de la peur, peur!
Medo do medo do medo do medo do medo, medo!
Peur de la peur de la peur de la peur de la peur, peur!
Medo do medo do medo do medo do medo, medo!
Peur de la peur de la peur de la peur de la peur, peur!
Medo do medo do medo do medo do medo, medo!
Peur de la peur de la peur de la peur de la peur, peur!
Medo do medo do medo do medo do medo, medo!
Peur de la peur de la peur de la peur de la peur, peur!
Medo do medo do medo do medo do medo, medo!
Peur de la peur de la peur de la peur de la peur, peur!
Medo do medo do medo do medo do medo, medo!
Peur de la peur de la peur de la peur de la peur, peur!
Medo do medo do medo do medo do medo, medo!
Peur de la peur de la peur de la peur de la peur, peur!
Medo do medo do medo do medo do medo, medo!
Peur de la peur de la peur de la peur de la peur, peur!






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.