La Vida Es Bella - LYAÜbersetzung ins Französische
La
vida
es
bella
La
vie
est
belle
Para
este
corazón
de
primavera.
Pour
ce
cœur
de
printemps.
Dime,
dime
donde
vas
regalando
el
arte
de
tu
caminar
Dis-moi,
dis-moi
où
tu
vas,
offrant
l'art
de
ta
démarche
Oigo
en
la
sonrisa
al
despertar.
J'entends
dans
le
sourire
au
réveil.
Hoy
el
dia
brilla
más
Aujourd'hui,
le
jour
brille
davantage
Y
hasta
el
universo
entendera
Et
même
l'univers
comprendra
Que
a
mi
manera
Que
à
ma
façon
Pintare
un
camino
de
acuarelas
Je
peindrai
un
chemin
d'aquarelles
La
vida
es
bella
La
vie
est
belle
Para
este
corazón
de
primavera
Pour
ce
cœur
de
printemps
Y
quiero
regalarte
las
estrellas
dibujarte
el
alma
Et
je
veux
t'offrir
les
étoiles,
te
dessiner
l'âme
Darte
mi
verdad
Te
donner
ma
vérité
La
vida
es
bella
La
vie
est
belle
Para
este
corazón
de
primavera
Pour
ce
cœur
de
printemps
Que
no
se
rinde
que
nose
detiene
Qui
ne
se
rend
pas,
qui
ne
s'arrête
pas
No
existen
barreras
Il
n'y
a
pas
de
barrières
No
mires
atras
Ne
regarde
pas
en
arrière
La
vida
es
bella...
La
vie
est
belle...
Sigo
el
hilo
de
tu
voz
Je
suis
le
fil
de
ta
voix
Que
va
marcando
el
ritmo
de
mi
corazón
Qui
marque
le
rythme
de
mon
cœur
No
temas
siempre
habra
una
puerta
abierta
N'aie
pas
peur,
il
y
aura
toujours
une
porte
ouverte
Para
los
dos
Pour
nous
deux
Quiero
vivir,
quiero
escapar
Je
veux
vivre,
je
veux
m'échapper
Y
desnudarme
en
tus
brazos
Et
me
déshabiller
dans
tes
bras
Enseñame
a
dibujar
las
lineas
de
tu
piel.
Apprends-moi
à
dessiner
les
lignes
de
ta
peau.
La
vida
es
bella
La
vie
est
belle
Para
este
corazón
de
primavera
Pour
ce
cœur
de
printemps
Yo
quiero
regalarte
las
estrellas,
Je
veux
t'offrir
les
étoiles,
Dibujarte
el
alma,
darte
mi
verdad
Te
dessiner
l'âme,
te
donner
ma
vérité
La
vida
es
bella
La
vie
est
belle
Para
este
corazón
de
primavera
Pour
ce
cœur
de
printemps
Que
nose
rinde
que
nose
detiene
Qui
ne
se
rend
pas,
qui
ne
s'arrête
pas
No
existen
barreras
no
mires
atras.
Il
n'y
a
pas
de
barrières,
ne
regarde
pas
en
arrière.
La
vida
es
bella...
BELLAA
La
vie
est
belle...
BELLE
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.