broken - LyandoÜbersetzung ins Französische




broken
brisé
I am broken
Je suis brisé
Broken inside
Brisé à l'intérieur
I am woken
Je suis réveillé
But I'm so tired
Mais je suis tellement fatigué
Hearts frozen
Coeurs gelés
I am burning in fire
Je brûle dans le feu
No emotion
Aucune émotion
I am sad but alright
Je suis triste mais ça va
I am broken
Je suis brisé
Broken inside
Brisé à l'intérieur
I am woken
Je suis réveillé
But I'm so tired
Mais je suis tellement fatigué
Hearts frozen
Coeurs gelés
I am burning in fire
Je brûle dans le feu
No emotion
Aucune émotion
I am sad but alright
Je suis triste mais ça va
(I am broken)
(Je suis brisé)
(If you knew
(Si tu savais
All the things
Tout ce que
That I feel inside of me
Je ressens au fond de moi
Would you up and leave
Tu partirais en courant
Or would you stay by my side)
Ou resterais-tu à mes côtés ?)
If you knew
Si tu savais
All the things
Tout ce que
That I feel inside of me
Je ressens au fond de moi
Would you up and leave
Tu partirais en courant
Or would you stay by my side
Ou resterais-tu à mes côtés
I knew this relation wouldn't last
Je savais que cette relation ne durerait pas
Cause of the shit I did in the past
À cause des conneries que j'ai faites dans le passé
Gone through things you wouldn't believe
J'ai traversé des choses que tu n'imagines pas
I was searching for a place to be
Je cherchais un endroit être
I'm losing my head don't know what to do
Je perds la tête, je ne sais plus quoi faire
Everything is like a deja vu
Tout est comme un déjà-vu
I just wanna have some I can trust
Je veux juste avoir quelqu'un en qui j'ai confiance
'Til then I'm gonna lay in the dust
En attendant, je vais me coucher dans la poussière
Nobody knows who I am
Personne ne sait qui je suis
Nobody knows what I can
Personne ne sait ce que je peux faire
Nobody sees
Personne ne voit
The sadness I bury
La tristesse que je cache
The problems I carry
Les problèmes que je porte
Yea I'm in a hurry to die
Ouais, j'ai hâte de mourir
I am so broken inside
Je suis tellement brisé à l'intérieur
I'm tryna numb all my pain
J'essaie d'engourdir toute ma douleur
Cause I'm trying to hide
Parce que j'essaie de cacher
All of the night that I cried
Toutes les nuits j'ai pleuré
So many tears that they dried
Toutes les larmes qui se sont séchées
I'm losing my mind
Je perds la tête





Autoren: Max Kaltenegger


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.