Mantan Kekasih - Lyla Übersetzung ins Französische

Mantan Kekasih

Aku terpaksa menangis
Aku terpaksa merintih
Cahayaku s'makin redup
Memilukan

Kau masih bisa kulihat
Suaramu masih kudengar
Namun kenyataan ini
Mengharukan

Seseorang di sana telah memilikimu
(Cu-ru, cu-ru, cu-ru, cu-ru-ru)
Aku 'kan berdosa bila merindukanmu
(Cu-ru, cu-ru, cu-ru)

Oh, mantan kekasihku (mantan kekasihku)
Jangan kau lupakan aku
Bila suatu saat nanti (suatu saat nanti)
Kau merindukanku
Datang, datang padaku

Kau masih bisa kulihat
Suaramu masih kudengar
Namun kenyataan ini
Mengharukan, oh-oh

Seseorang di sana telah memilikimu
(Cu-ru, cu-ru) oh-oh (cu-ru, cu-ru-ru)
Aku 'kan berdosa bila merindukanmu
(Cu-ru, cu-ru) oh-oh (cu-ru)

Mantan kekasihku (mantan kekasihku)
Jangan kau lupakan aku
Bila suatu saat nanti (suatu saat nanti)
Kau merindukanku
Datang, datang padaku

Ho-oh-uh
Hey-hey-hey

Mantan kekasihku (mantan kekasihku)
Jangan kau lupakan aku
Bila suatu saat nanti (suatu saat nanti)
Kau merindukanku (kau merindukanku)
Datang, datang padaku

Mantan kekasihku (kekasihku)
Jangan kau lupakan aku (jangan lupakan aku), oh
Bila suatu saat nanti (suatu saat nanti)
Kau merindukanku
Datang (datang), datang (datang)
Oh, cepat (cepat), datang padaku

Mon ex-amoureux

Je suis obligée de pleurer
Je suis obligée de gémir
Ma lumière s'éteint de plus en plus
C'est déchirant

Je peux encore te voir
J'entends encore ta voix
Mais cette réalité
Est déchirante

Quelqu'un d'autre t'a maintenant
(Cu-ru, cu-ru, cu-ru, cu-ru-ru)
Je serais coupable si je te désirais
(Cu-ru, cu-ru, cu-ru)

Oh, mon ex-amoureux (mon ex-amoureux)
Ne m'oublie pas
Si un jour (un jour)
Tu me manques
Viens, viens me retrouver

Je peux encore te voir
J'entends encore ta voix
Mais cette réalité
Est déchirante, oh-oh

Quelqu'un d'autre t'a maintenant
(Cu-ru, cu-ru) oh-oh (cu-ru, cu-ru-ru)
Je serais coupable si je te désirais
(Cu-ru, cu-ru) oh-oh (cu-ru)

Mon ex-amoureux (mon ex-amoureux)
Ne m'oublie pas
Si un jour (un jour)
Tu me manques
Viens, viens me retrouver

Ho-oh-uh
Hey-hey-hey

Mon ex-amoureux (mon ex-amoureux)
Ne m'oublie pas
Si un jour (un jour)
Tu me manques (tu me manques)
Viens, viens me retrouver

Mon ex-amoureux (mon amoureux)
Ne m'oublie pas (ne m'oublie pas), oh
Si un jour (un jour)
Tu me manques
Viens (viens), viens (viens)
Oh, vite (vite), viens me retrouver