Lylah - Méchant - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Méchant - LylahÜbersetzung ins Russische




Méchant
Злой
C'est pas facile, le temps paraît trop long
Это непросто, время тянется слишком долго
Ça m'saoule quand tu mets du temps à répondre
Меня бесит, когда ты долго не отвечаешь
Hmm attaché comme ça, j'aurais jamais pensé
Хмм, так привязаться я бы не подумала
(One Day)
(One Day)
J'étais sûre de moi, mon cœur je l'avais rangé oh-oh
Я была уверена, своё сердце я давно закрыла о-о
Histoire de love, je me suis dit qu'il n'y aurait plus jamais
Истории про любовь думала, их больше не будет
Mais t'as réussi à tout faire capoter (tout faire capoter)
Но ты сумел всё перевернуть (всё перевернуть)
T'as fait tomber l'armure, t'as trouvé la faille (la faille)
Сломал защиту, нашёл слабое место (слабое место)
Uh-uh, tout fait capoter (tout fait capoter)
У-у, всё перевернул (всё перевернул)
J'fais le contraire de tout c'que j'disais
Делаю всё наоборот, что говорила
J'suis accro, c'est méchant, ça ouais (ah ouh)
Я зависима, это зло, да (а-у)
Tu m'rends bête, c'est méchant, ça ouais (ouh-ouh-ouh)
Ты сводишь с ума, это зло, да (у-у-у)
Toqué, c'est méchant, ça ouais (ah ouh)
Помешалась, это зло, да (а-у)
Tu mens si bien, c'est méchant, ça ouais (ouh-ouh-ouh)
Так лжёшь искусно, это зло, да (у-у-у)
Ah bon c'est ça, je m'étais fait à l'idée
Ах, вот как, я уже смирилась
D'toute façon, j'sais que le cœur a ses raisons
Всё равно, знаю, у сердца свои резоны
C'qu'on a fait hier, j'veux qu'on l'fasse everyday (tous les jours)
Что вчера было, хочу каждый день (каждый день)
On rendrait jaloux n'importe qui à l'horizon
Мы зависть вызовем у всех вокруг
Mon cœur a donné tort à ma raison
Сердце отвергло доводы разума
C'est avec toi que je veux me réveiller loin de tout
С тобой хочу просыпаться вдали ото всего
C'est pas facile, le temps paraît trop long
Это непросто, время тянется слишком долго
Ça m'saoule quand tu mets du temps à répondre
Меня бесит, когда ты долго не отвечаешь
Hmm attaché comme ça, j'aurais jamais pensé
Хмм, так привязаться я бы не подумала
Mais t'as réussi à tout faire capoter (tout faire capoter)
Но ты сумел всё перевернуть (всё перевернуть)
T'as fait tomber l'armure, t'as trouvé la faille (la faille)
Сломал защиту, нашёл слабое место (слабое место)
Uh-uh, tout fait capoter (tout fait capoter)
У-у, всё перевернул (всё перевернул)
J'fais le contraire de tout c'que j'disais
Делаю всё наоборот, что говорила
J'suis accro, c'est méchant, ça ouais (ah ouh)
Я зависима, это зло, да (а-у)
Tu m'rends bête, c'est méchant, ça ouais (ouh-ouh-ouh)
Ты сводишь с ума, это зло, да (у-у-у)
Toqué, c'est méchant, ça ouais (ah ouh)
Помешалась, это зло, да (а-у)
Tu mens si bien, c'est méchant, ça ouais (ouh-ouh-ouh)
Так лжёшь искусно, это зло, да (у-у-у)
Quand j'vois ton nom sur mon tel, j'souris bêtement (bêtement)
Когда вижу твоё имя на телефоне, глупо улыбаюсь (глупо)
Ça me dérange, je connais ça
Меня это тревожит, я знаю это
Faire des nuits blanches quand on s'appelle (uh)
Не спать ночами, когда говорим (у)
Ça dérange, ça dérange, ça dérange
Это тревожит, тревожит, тревожит
Nous, nous deux ça l'fait, est-ce que ça va durer?
Нас двое это работает, но долго ли продлится?
Est-ce que tu ressens ça, ça?
Ты чувствуешь это, это?
Est-ce que tu l'sens comme moi? (Moi, moi, moi, moi)
Чувствуешь так же, как я? (Я, я, я, я)
C'est pas facile, le temps paraît trop long (trop long)
Это непросто, время тянется слишком долго (слишком долго)
Ça m'saoule quand tu mets du temps à répondre répondre)
Меня бесит, когда ты долго не отвечаешь (не отвечаешь)
Umm, attaché comme ça, j'aurais jamais pensé (c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est)
Ммм, так привязаться я бы не подумала (так, так, так, так)
Mais t'as réussi à tout faire capoter (tout faire capoter)
Но ты сумел всё перевернуть (всё перевернуть)
T'as fait tomber l'armure, t'as trouvé la faille (la faille)
Сломал защиту, нашёл слабое место (слабое место)
Uh-uh, tout fait capoter (tout fait capoter)
У-у, всё перевернул (всё перевернул)
J'fais le contraire de tout c'que j'disais
Делаю всё наоборот, что говорила
J'suis accro, c'est méchant, ça ouais (ah ouh)
Я зависима, это зло, да (а-у)
Tu m'rends bête, c'est méchant, ça ouais (ouh-ouh-ouh)
Ты сводишь с ума, это зло, да (у-у-у)
Toqué, c'est méchant, ça ouais (ah ouh)
Помешалась, это зло, да (а-у)
Tu mens si bien, c'est méchant, ça ouais (ouh-ouh-ouh)
Так лжёшь искусно, это зло, да (у-у-у)
Ah, oh-ouh-oh
А-а, у-у-а
Oh-ouh-oh oh
О-у-о о
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
У-у-у-у-у
Ah-ah-ah (c'est pas facile, le temps paraît trop long)
А-а-а (это непросто, время тянется слишком долго)
(Ça m'saoule quand tu mets du temps à répondre)
(Меня бесит, когда ты долго не отвечаешь)
(Hmm attaché comme ça, j'aurais jamais pensé)
(Хмм, так привязаться я бы не подумала)





Autoren: Lewis, Lylah, Marley, Sonik


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.