Lynical, Matster & KB - Don't Get Lost - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Don't Get Lost - Lynical, Matster & KBÜbersetzung ins Französische




Don't Get Lost
Ne te perds pas
Don't get lost or you don't get found
Ne te perds pas ou on ne te retrouvera pas
Don't get lost or you don't get found
Ne te perds pas ou on ne te retrouvera pas
Don't get lost or you don't get found
Ne te perds pas ou on ne te retrouvera pas
Don't get lost or you don't get found (yo)
Ne te perds pas ou on ne te retrouvera pas (yo)
The world's a maze, get lost or be amazed
Le monde est un labyrinthe, perds-toi ou sois émerveillée
By, by, by these pretty lies
Par, par, par ces jolis mensonges
The truth ahead don't settle in ya eyes
La vérité devant, ne t'installe pas dans tes yeux
Open 'em wide, don't fall for this
Ouvre-les grand, ne craque pas pour ça
You think the life's settled now?
Tu penses que la vie est installée maintenant?
You gon' be that bitch
Tu vas être cette pétasse
Who understands all ten percent
Qui comprend les dix pour cent
Of what was promised, broke life's a shit
De ce qui a été promis, la vie brisée est une merde
It won't suffice for it
Ça ne suffira pas
Broke sweat for the life of it
J'ai sué sang et eau pour ça
Diggin' every possibility that'll get you thinkin'
Creuser chaque possibilité qui te fera penser
You be rich for the spite of it
Que tu seras riche par dépit
But in truth, you'll die in a moment
Mais en vérité, tu mourras dans un instant
Givin' hustle to a lifeless shit
Donner de l'énergie à une merde sans vie
You'll go spineless, bitch
Tu vas devenir sans colonne vertébrale, salope
For them who know nothing of your fucking kindness
Pour ceux qui ne savent rien de ta putain de gentillesse
And all fucking mindful wits
Et tous ces esprits pleins d'attention
You put your back for the minimum wage
Tu te casses le dos pour le salaire minimum
With a mindset of "I'm grinding ends"
Avec un état d'esprit du genre "Je fais des économies"
You'll end up blinded, then
Tu finiras par être aveuglée, alors
I don't get it why people keep lovin'
Je ne comprends pas pourquoi les gens continuent d'aimer
The poverty line
Le seuil de pauvreté
They ask to themselves
Ils se demandent
"God I been good to you and live for the truth
"Dieu, j'ai été bon avec toi et je vis pour la vérité
But the payment of labor is not giving me all the time"
Mais le salaire du travail ne me donne pas tout le temps"
Gee, I really wonder, oh why
Eh bien, je me demande vraiment pourquoi
Fed up by these criminally given of dimes
Marre de ces centimes donnés de façon criminelle
While others get fucked by the drugs in a line
Pendant que d'autres se font baiser par la drogue en ligne
You don't see it in 'em, but the souls are out their eyes
Tu ne le vois pas en eux, mais leurs âmes ont quitté leurs yeux
I don't even think their ready to see
Je ne pense même pas qu'ils soient prêts à voir
The ease they deserve from the freedom they need
La facilité qu'ils méritent de la liberté dont ils ont besoin
From all the people lost to the sea
De tous ces gens perdus en mer
Come, spare your lives, and all be free
Venez, épargnez vos vies, et soyez tous libres
I get it at times we need to be thankful
Je comprends que parfois nous devons être reconnaissants
For earnings, no need to be hateful
Pour nos gains, pas besoin d'être haineux
Corruption gon' fuck us, ain't nothing to save us
La corruption va nous baiser, il n'y a rien pour nous sauver
We fuckin' the system like a virus who made you, argh
On baise le système comme un virus qui t'a créé, argh
Don't get lost, or you don't get found
Ne te perds pas, ou on ne te retrouvera pas
You cannot recover all the lost hours now
Tu ne peux pas rattraper toutes les heures perdues maintenant
I said "don't get lost, or you don't get found"
J'ai dit "ne te perds pas, ou on ne te retrouvera pas"
Even in the dark, yeah, life cannot be bound
Même dans le noir, ouais, la vie ne peut pas être liée
I said "don't get lost, or you don't get found"
J'ai dit "ne te perds pas, ou on ne te retrouvera pas"
You cannot recover all the lost hours now
Tu ne peux pas rattraper toutes les heures perdues maintenant
I said "don't get lost, or you don't get found"
J'ai dit "ne te perds pas, ou on ne te retrouvera pas"
Even in the dark, yeah, life cannot be bound, aye
Même dans le noir, ouais, la vie ne peut pas être liée, aye
Man, the fuck are we known for?
Mec, pour quoi sommes-nous connus?
People who raise for a singular vote
Des gens qui se mobilisent pour un seul vote
We crave for some peace for somebody
On a soif de paix pour quelqu'un
Fit for the role
Qui convient au rôle
But 'stead we chose the unknown
Mais au lieu de ça, on a choisi l'inconnu
Are we all that simple-minded
Sommes-nous si naïfs?
A chance of redemption kept it in silence
Une chance de rédemption l'a gardée silencieuse
If you stand against 'em, they face it with violence
Si tu t'opposes à eux, ils y font face avec violence
Logical reasoning Is all of a lie
Le raisonnement logique est un mensonge
How you expect we pass through a hurdle?
Comment peux-tu t'attendre à ce qu'on franchisse un obstacle?
When the best of us gon' think it's a burden
Quand les meilleurs d'entre nous vont penser que c'est un fardeau
Like an Aussie Doctor
Comme un médecin australien
Giving help to everybody's condition that's worse
Aider tous ceux dont l'état est pire
Rather than giving all the support
Plutôt que d'apporter tout le soutien
People turn to what the mind can afford
Les gens se tournent vers ce que leur esprit peut se permettre
We yell for a change, speak for a name
On réclame un changement, on parle au nom de quelqu'un
But use them bullets as a last resort, what?
Mais on utilise ces balles en dernier recours, quoi?
If that is the case, I'ma get it cockin' in
Si c'est le cas, je vais la mettre en place
When I'm about to pop it off
Quand je serai sur le point de la faire sauter
Deliver anybody feelin' like bettors
Délivrer tous ceux qui se sentent meilleurs
Than any veterans, or competitors
Que n'importe quel vétéran, ou compétiteur
Who hasn't ran a single position fucking spot
Qui n'a pas couru une seule putain de place
Of bein' a motherfucking senator
De putain de sénateur
I meddle like cannibals with the alphabet, I better be
Je me mêle des cannibales avec l'alphabet, je ferais mieux d'être
Tender when the elephants get relevant
Tendre quand les éléphants deviennent pertinents
In the similar element
Dans le même élément
What I mean is that I coulda been
Ce que je veux dire, c'est que j'aurais pu être
Lesser to my fucking verbal essence
Moins dans mon essence verbale
'Cause I got a tendency whenever
Parce que j'ai tendance à chaque fois que
I fucking let 'em free
Je les libère, putain
To lose all humanity
À perdre toute humanité
I shed 'em out whenever I wanna see
Je les fais sortir chaque fois que je veux voir
The pinnacle of all this injustice
Le summum de toute cette injustice
Don't tell me it's a minor fucking problem
Ne me dis pas que c'est un putain de problème mineur
Because it ain't, you piece of shit
Parce que ça ne l'est pas, espèce de merde
You better start facin' the facts
Tu ferais mieux de commencer à faire face aux faits
Don't base on the whack, get shit in your ass
Ne te base pas sur les conneries, fais-toi enculer
When you be yapping and flapping about
Quand tu jacasses et que tu jacasses à propos de
How we ended up in a fucked up place
Comment on en est arrivé à un endroit aussi merdique
The problem is it's gonna be
Le problème, c'est que ça va être
Everything pointin' at you back
Tout te revient en pleine gueule
I don't even think their ready to see
Je ne pense même pas qu'ils soient prêts à voir
The ease they deserve from the freedom they need
La facilité qu'ils méritent de la liberté dont ils ont besoin
From all the people lost to the sea
De tous ces gens perdus en mer
Come, spare your lives, and all be free
Venez, épargnez vos vies, et soyez tous libres
I get it at times we need to be thankful
Je comprends que parfois nous devons être reconnaissants
For earnings, no need to be hateful
Pour nos gains, pas besoin d'être haineux
Corruption gon' fuck us, ain't nothing to save us
La corruption va nous baiser, il n'y a rien pour nous sauver
We fuckin' the system like a virus who made you, argh
On baise le système comme un virus qui t'a créé, argh
Don't get lost, or you don't get found
Ne te perds pas, ou on ne te retrouvera pas
You cannot recover all the lost hours now
Tu ne peux pas rattraper toutes les heures perdues maintenant
I said "don't get lost, or you don't get found"
J'ai dit "ne te perds pas, ou on ne te retrouvera pas"
Even in the dark, yeah, life cannot be bound
Même dans le noir, ouais, la vie ne peut pas être liée
I said "don't get lost, or you don't get found"
J'ai dit "ne te perds pas, ou on ne te retrouvera pas"
You cannot recover all the lost hours now
Tu ne peux pas rattraper toutes les heures perdues maintenant
I said "don't get lost, or you don't get found"
J'ai dit "ne te perds pas, ou on ne te retrouvera pas"
Even in the dark, yeah, life cannot be bound, aye
Même dans le noir, ouais, la vie ne peut pas être liée, aye
Don't get lost, or you don't get found
Ne te perds pas, ou on ne te retrouvera pas
You cannot recover all the lost hours now
Tu ne peux pas rattraper toutes les heures perdues maintenant
I said "don't get lost, or you don't get found"
J'ai dit "ne te perds pas, ou on ne te retrouvera pas"
Even in the dark, yeah, life cannot be bound (aye, aye)
Même dans le noir, ouais, la vie ne peut pas être liée (aye, aye)
I said "don't get lost, or you don't get found" (aye, aye)
J'ai dit "ne te perds pas, ou on ne te retrouvera pas" (aye, aye)
You cannot recover all the lost hours now (aye, aye, aye)
Tu ne peux pas rattraper toutes les heures perdues maintenant (aye, aye, aye)
I said "don't get lost, or you don't get found"
J'ai dit "ne te perds pas, ou on ne te retrouvera pas"
Even in the dark, yeah, life cannot be bound, aye
Même dans le noir, ouais, la vie ne peut pas être liée, aye
Don't get lost or you don't get found
Ne te perds pas ou on ne te retrouvera pas
Don't get lost or you don't get found
Ne te perds pas ou on ne te retrouvera pas
Don't get lost or you don't get found
Ne te perds pas ou on ne te retrouvera pas
Don't get lost or you don't get found
Ne te perds pas ou on ne te retrouvera pas
Du-du-du-dudu-dun-dun-dun
Du-du-du-dudu-dun-dun-dun
Du-du-du-dudu-dun-dun-dun
Du-du-du-dudu-dun-dun-dun
Du-du-du-dudu-dun-dun-dun
Du-du-du-dudu-dun-dun-dun
Du-du-du-dudu-dun-dun-dun
Du-du-du-dudu-dun-dun-dun






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.