Could I Have This Dance (Remastered) - Lynn Anderson Übersetzung ins Deutsche

Could I Have This Dance (Remastered)

I'll always remember the song they were playing,
The first time we danced and I knew.
As we swayed to the music and held to each other,
I fell in love with you.

Could I have this dance for the rest of my life?
Would you be my partner, every night?
When we're together it feels so right,
Could I have this dance for the rest of my life?

I'll always remember that magic moment,
When I held you close to me.
As we moved together, I knew, forever,
You're all I'll ever need.

Could I have this dance for the rest of my life?
Would you be my partner every night?
When we're together it feels so right,
Could I have this dance for the rest of my life?

Könnte ich diesen Tanz haben (Remastered)

Ich werde mich immer an das Lied erinnern, das sie spielten,
Als wir das erste Mal tanzten und ich wusste.
Als wir uns zur Musik wiegten und aneinander hielten,
Verliebte ich mich in dich.

Könnte ich diesen Tanz für den Rest meines Lebens haben?
Wärst du mein Partner, jede Nacht?
Wenn wir zusammen sind, fühlt es sich so richtig an,
Könnte ich diesen Tanz für den Rest meines Lebens haben?

Ich werde mich immer an diesen magischen Moment erinnern,
Als ich dich nah bei mir hielt.
Als wir uns zusammen bewegten, wusste ich, für immer,
Bist du alles, was ich je brauchen werde.

Könnte ich diesen Tanz für den Rest meines Lebens haben?
Wärst du mein Partner jede Nacht?
Wenn wir zusammen sind, fühlt es sich so richtig an,
Könnte ich diesen Tanz für den Rest meines Lebens haben?