Gone At Last - Lynn Anderson Übersetzung ins Russische

Gone At Last

The night was black
The roads were icy, snow was fallin', drifts were high
I was weary, from my driving, so I stopped to rest for a while
I sat down at a truck stop, I was thinking about my past
I've had a long streak of bad luck, but I'm praying that it's all gone at last

Gone at last, gone at last
All my hard time's gone at last
I had a long streak of bad luck
But I'm prayin' ithat it's gone at last

I ain't dumb
I kicked around some, I don't fall too easily
But that boy looked so dejected
That he just grabbed my sympathy
Sweet little son, now, what's your problem?
Tell me why you're so downcast
I've had a long streak of bad luck, but I'm praying that it's all gone at last

Gone at last, gone at last
All my hard time's gone at last
I had a long streak of that bad luck
But I'm prayin' that it's gone at last

Once in a while from out of nowhere
When you don't expect it, and you're unprepared
Somebody will come and lift you higher
And your burdens will be shared
I do believe, if I hadn't met you, I might still be sinking fast
I've had a long streak of bad luck
But I'm praying ithat it's all gone at last

Gone at last, gone at last, gone at last, gone at last
I had a long streak of that bad luck
But I'm prayin' that is all gone at last

Gone at last, gone at last, gone at last, gone at last
I had a long streak of that bad luck
But I'm prayin' that is all gone at last

Gone at last, gone at last
All my hard time's gone at last
I had a long streak of that bad luck
But I'm prayin' that is all gone at last

Gone at last, gone at last

Наконец ушло

Ночь была чёрной
Дороги ледяные, снег валил, сугробы высоки
Я устала от пути, потому остановилась передохнуть
Присела в придорожном кафе, размышляя о прошлом
Моя чёрная полоса длилась так долго, но молюсь, что ей конец настал

Ушло наконец, ушло наконец
Все невзгоды ушли наконец
Моя чёрная полоса длилась так долго
Но молюсь, что ей конец настал

Я не простушка
Жизнь меня била, меня не провести легко
Но тот парень выглядел таким убитым
Что просто тронул моё сердце
Милый, скажи, в чём твоя беда?
Поведай, отчего ты так подавлен?
Моя чёрная полоса длилась так долго, но молюсь, что ей конец настал

Ушло наконец, ушло наконец
Все невзгоды ушли наконец
Моя чёрная полоса длилась так долго
Но молюсь, что ей конец настал

Порой неожиданно, из ниоткуда
Когда не ждёшь и не готов
Кто-то придёт и поднимет выше
И разделит твою ношу
Верю, если б не встретила тебя, я бы ещё тонула
Моя чёрная полоса длилась так долго
Но молюсь, что ей конец настал

Ушло наконец, ушло наконец, ушло наконец, ушло наконец
Моя чёрная полоса длилась так долго
Но молюсь, что ей конец настал

Ушло наконец, ушло наконец, ушло наконец, ушло наконец
Моя чёрная полоса длилась так долго
Но молюсь, что ей конец настал

Ушло наконец, ушло наконец
Все невзгоды ушли наконец
Моя чёрная полоса длилась так долго
Но молюсь, что ей конец настал

Ушло наконец, ушло наконец