I Live to Love You - Lynn Anderson Übersetzung ins Russische

I Live to Love You

(I live to love you)
Can't you tell by the look in these eyes of mine
Can't you feel sweet warmth when your hand touches mine
And then you kiss my lips you can find it there too
So it's there anytime and it's time you found out that I live to love you
Just to know that you're near makes life seem so sweet
Things that once were just dreams are now so complete
You took my grey skies and you painted them blue
And I want you forever so don't leave me ever cause I live to love you
Yes I live to love you and there's nobody who could ever ever take the place of you
And it's so good to know that you love me too
So is love as I live I could want I could give cause I live to love you

Я живу, чтобы любить тебя

(Я живу, чтобы любить тебя)
Разве ты не видишь по взгляду моих глаз?
Разве ты не чувствуешь сладкого тепла, когда твоя рука касается моей?
А когда ты целуешь мои губы, ты тоже можешь это почувствовать.
Так что это всегда со мной, и тебе пора узнать, что я живу, чтобы любить тебя.
Просто знать, что ты рядом, делает жизнь такой сладкой.
То, что когда-то было лишь мечтами, теперь стало реальностью.
Ты взял мое серое небо и раскрасил его в синий цвет.
И я хочу быть с тобой вечно, так что не оставляй меня никогда, потому что я живу, чтобы любить тебя.
Да, я живу, чтобы любить тебя, и никто никогда не сможет занять твое место.
И так хорошо знать, что ты тоже любишь меня.
Так сильно я люблю, как живу, всё, что могу хотеть и могу дать, потому что я живу, чтобы любить тебя.